Translation Japanese English: 作上げる

1 breed, bring about, churn out, construct, cook up, create, do, engender, fabricate, farm, generate, give, give rise, grow, invent, make, make up, manufacture, produce, raise, render, return, spawn, turn out, yield.

2 bring on, bring out, construct, create, do, fabricate, make, manufacture, produce, turn out.

3 build, compose, constitute, construct, cook, cook up, create, do, establish, fabricate, farm, fix, form, found, generate, give, grow, institute, invent, make, make up, manufacture, plant, prepare, produce, raise, ready, render, return, turn out, write, yield.

4 build, construct, construe, fabricate, interpret, make, manufacture, see.

5 build, construct, fabricate, make, manufacture, pitch, set up.

6 build, construct, fabricate, make, manufacture, reconstruct, retrace.

7 coin, constitute, construct, cook up, create, do, fabricate, form, generate, give, invent, make, make up, manufacture, mint, produce, render, return, strike, turn out, yield.

8 construct, create from raw material, create from raw stuff, fabricate, manufacture.