Translation Japanese Spanish: めちゃめちゃ

1 agitación, aturdimiento, azoramiento, caos, confusión, desbarajuste, desconcierto, desorden, inquietud, mezcolanza.

2 asombro, azoramiento, caos, confusión, desbarajuste, desconcierto, desorden, estupefacción, pasmo, turbación.

3 atolladero, berenjenal, caos, complicación, confusión, desbarajuste, desconcierto, dificultad, embrollo, enredo, lata, lío, maraña, mezcolanza, molestia.

4 caos, confusión, desbarajuste, desconcierto, desorden, revoltijo.

5 confusión, desarreglo, desbarajuste, desconcierto, desorden, revoltijo.

6 desbarajuste, desconcierto, desorden, escándalo.

1 abominable, agudo, atroz, colosal, craso, descomunal, duro, enorme, escandaloso, eufórico, exagerado, excesivo, extremo, fuerte, gigantesco, grave, inmenso, intenso, mayor, penoso, profundo, severo, tremendo, vasto.

2 absurdo, ajumado, borracho, ciego, curda, curdela, disparatado, estúpido, incongruente, irracional, mamado, pedo.

3 absurdo, alegre, chistoso, curioso, cómico, disparatado, divertido, entretenido, estúpido, extraño, gracioso, grotesco, incongruente, insólito, inusitado, inusual, irracional, irrisorio, original, peculiar, raro, ridículo, singular.

4 absurdo, bobo, confuso, corto, cretino, descabellado, desinformativo, disparatado, estúpido, fatuo, idiota, imbécil, incongruente, irracional, lento, lerdo, memo, obtuso, oscuro, pasmado, ridículo, tonto, torpe.

5 absurdo, cretino, disparatado, estrafalario, estúpido, idiota, imbécil, incongruente, irracional, tonto.

6 absurdo, descarado, disparatado, estúpido, fresco, frívolo, impertinente, incongruente, insolente, irracional.

7 absurdo, disparatado, equivocado, erróneo, estúpido, incongruente, irracional.

8 absurdo, disparatado, estúpido, excesivo, grande, incongruente, irracional.

9 absurdo, disparatado, estúpido, extraordinario, incongruente, irracional.

10 absurdo, disparatado, estúpido, grotesco, incongruente, irracional, irrisorio, patético, ridículo, tonto.

11 admirable, alto, destacado, eminente, fuerte, gran, grande, importante, sumo, superior.

12 alarmante, clave, crucial, crítico, decisivo, esencial, fundamental, grande, grave, importante, imprescindible, mayor, peligroso, principal, serio, severo, terrible, tremendo.

13 alto, amplio, colosal, considerable, descomunal, destacado, enorme, exagerado, excepcional, extenso, extensísimo, extraordinario, fuerte, generoso, gigantesco, gran, grande, heroico, importante, inmenso, masivo, mayor, monumental, penoso, serio, severo, tremendo, vasto.

14 amplio, considerable, destacado, espacioso, excelente, fuerte, gran, grande, importante, magnífico, prominente, terrible.

15 asombroso, atroz, brutal, bárbaro, calamitoso, clamoroso, colosal, consumado, descomunal, enorme, espantoso, estupendo, extraordinario, extremo, fantástico, fatal, fenomenal, formidable, genial, gigantesco, grande, horrendo, horrible, horripilante, horroroso, inmenso, magnífico, maravilloso, pavoroso, profundo, sensacional, severo, sobrecogedor, temible, terrible, tremendo, vasto.

16 bestial, brutal, bárbaro, calamitoso, chachi, clamoroso, colosal, descomunal, enorme, espantoso, estupendo, extraordinario, extremo, fantástico, fatal, fenomenal, formidable, genial, gigantesco, grande, guay, horrendo, horrible, horroroso, inmenso, magnífico, maravilloso, pavoroso, profundo, sensacional, severo, sobrecogedor, temible, terrible, tremendo, vasto.

17 bestial, brutal, bárbaro, capital, chachi, destacado, excepcional, fenomenal, genial, grande, guay.

18 colosal, descomunal, enorme, excesivo, extraordinario, gigantesco, inmenso, tremendo, vasto.

19 colosal, descomunal, enorme, fuerte, gigantesco, gran, grande, inmenso, terrible, tremendo, vasto.

20 considerable, destacado, extraordinario, grande, importante, notable, prominente, pronunciado, saliente, sorprendente.

21 descomunal, desmesurado, desorbitado, eufórico, exagerado, excesivo, exorbitante, extraordinario.

22 eufórico, exagerado, excedente, excesivo, extra, sobrante.

23 excedente, excesivo, extra, inmoderado, sobrante.

24 excepcional, excesivo, extraordinario, insólito, inusual, singular.

25 excesivo, extremista, extremo, maximalista, mayor, radical.

26 excesivo, imposible, inaccesible.