Переклад англійською з японської: うわの空
Словник: mainうわの空名詞4 carelessness,
heedlessness,
inadvertence,
inadvertency,
inattention,
mindlessness,
neglect,
negligence,
nonperformance,
rashness,
thoughtlessness,
unmindfulness,
unthoughtfulness.
形容詞1 absent,
absentminded,
abstracted,
around the bend,
balmy,
barmy,
bats,
batty,
bonkers,
buggy,
cracked,
crackers,
daft,
dotty,
fruity,
haywire,
kookie,
kooky,
loco,
loony,
loopy,
nuts,
nutty,
round the bend,
scatty,
wacky,
whacky.