Переклад українською з японської: いかめしい

1 авторитетний, вагомий, важкий, важливий, важний, впливовий, журливий, журний, загрозливий, зажурний, керуючий, низький, печальний, поважний, погрозливий, похмурий, серйозний, скромний, статечний, сумний, темний, тяжкий, управляючий, істотний.

2 важливий, важний, офіціальний, офіційний, серйозний, темний, урочистий, формальний, істотний.

3 величавий, величний, відважний, доблесний, лихий, славний, сміливий, ґалантний.

4 величавий, величний, гордий, гордовитий, запопадливий, зарозумілий, погордливий, самовдоволений, чудовий.

5 величний, гордовитий, зарозумілий, погордливий, піднесений.

6 облагороджений, піднесений.

7 помірний, розсудливий, тверезий.

8 стриманий.