Переклад англійською: вправний

1 able, apt, capable, clever, dexterous, fit, sailorly, sound.

2 adroit, agile, artful, clever, crafty, cute, deft, dexterous, dodgy, fly, handy, ingenious, knowing, light-fingered, light-handed, natty, neat, nimble, nimble-fingered, politic, quick, quickwitted, quirky, ready, sailorly, shifty, slick, smart, swift-handed, swift-tongued, tactical, tricky, twisty.

3 agile, nimble, quick, spry.

4 apt, cagey, cagy, canny, clever, cunning, ingenious.

5 artful, clever, dexterous, dodgy, efficient, fly, handy, light-fingered, light-handed, natty, neat, neat-handed, nimble, nimble-fingered, politic, quirky, sailorly, shifty, slick, tactical, tricky, twisty.

6 artful, disingenuous.

7 bang-up, bully, clean, corking, cracking, dandy, full-strength, great, groovy, keen, neat, nifty, not bad, orderly, peachy, refined, slap-up, smashing, straight, swell, tasteful.

8 bland, politic, smooth, suave.

9 catchy, crafty, cunning, dodgy, foxy, guileful, knavish, slick, slippery, sly, tricksy, tricky, wily.

10 chanceful, chancy, crafty, cunning, dicey, dodgy, foxy, guileful, knavish, slick, sly, tricksy, tricky, wily.

11 crafty, cunning, dodgy, foxy, glib, guileful, knavish, pat, satiny, silken, silklike, silky, sleek, slick, sly, tricksy, tricky, wily.

12 dapper, dashing, jaunty, natty, raffish, rakish, snappy, spiffy, spruce.

13 deft, dexterous, dextrous.

14 devious, shifting, shifty.

15 effective, efficient.

16 far-out, kinky, offbeat, quirky, way-out.

17 handy, ready to hand.

18 tortuous, twisting, twisty, voluminous, winding.