翻訳　ウクライナ語　日本語: вправний

1 いい, かっこ良い, きれい, すごい, すてき, すばらしい, ストレート, 上上, 井々たる, 井井たる, 優れた, 優等, 好い, 小ぎれい, 小さっぱりした, 小奇麗, 小綺麗, 整斉たる, 整然たる, 斉整たる, 清潔, 端正, 端然たる, 素晴しい, 素晴らしい, 素適, 良い, 身ぎれい, 身奇麗, 身綺麗.

2 こすい, こすっからい, こすっ辛い, すべすべ, ずるい, ずる賢い, ちゃくい, シルキー, トゥリキー, トリッキー, 怜悧狡猾, 悪がしこい, 悪賢い, 滑々, 滑っこい, 滑滑, 狡い, 狡っ辛い, 狡悪, 狡猾, 狡獪, 狡賢い, 狡辛い, 老獪, 邪智深い, 邪知深い.

3 こすい, こすっからい, こすっ辛い, ずるい, ずる賢い, ちゃくい, キャッチー, トゥリキー, トリッキー, 怜悧狡猾, 悪がしこい, 悪賢い, 狡い, 狡っ辛い, 狡悪, 狡猾, 狡獪, 狡賢い, 狡辛い, 老獪, 邪智深い, 邪知深い.

4 こ利口, こ利巧, こ悧巧, 利発, 小利口, 小悧巧, 小賢しい, 巧み, 巧妙, 抜け目のない, 賢い.

5 すばしこい, すばしっこい, す早い, す速い, はしこい, はしっこい, 捷い, 敏捷, 敏捷い, 機敏, 疾い, 素敏い, 素早い, 素早しこい, 素速い, 速い.

6 イージー, 便, 便利, 利便, 手近な, 簡便, 調法, 軽らか, 軽便, 重宝.

7 ジグザグ, 羊腸たる, 蜒々たる, 蜒蜒たる, 蜿々たる, 蜿蜒たる, 蜿蜿たる.

8 ソフト, 如才ない, 如才無い, 妥当な, 温雅, 適切な.

9 効果のある, 効果的, 効率的, 合理的, 有効, 有能, 機能的, 能率的.

10 器用, 巧み.

11 洒落.