Переклад японською з англійської: weighting

1 アクセント, ウェイト, ウェート, ウエイト, ウエート, 加重値, 掛け目, 掛目, 斤目, 斤量, 目方, 荷重, 重き, 重さ, 重み, 重味, 重量, 量目.

2 ウェイト, ウェート, ウエイト, ウエート, フリーウェイト, 分銅, 加重値, 掛け目, 掛目, 斤目, 斤量, 沈み, 沈子, 目方, 荷重, 重き, 重さ, 重し, 重み, 重り, 重味, 重量, 量目, 錘, 錘子, 風鎮.

3 ウェイト, ウェート, ウエイト, ウエート, 偉容, 加重値, 厳かさ, 厳威, 大切さ, 威儀, 威厳, 威容, 威風, 尊厳, 尊厳さ, 掛け目, 掛目, 斤目, 斤量, 目方, 荘厳, 荷重, 貫禄, 貫録, 重き, 重さ, 重み, 重味, 重大さ, 重大性, 重要, 重要さ, 重要度, 重要性, 重量, 量目.