Перевод с английского на японский: translation

1 うつり変わり, コンバージョン, コンバート, コンヴァージョン, コンヴァート, シフト, スウィッチ, チェンジ, トランスフォーメーション, 処理, 切りかえ, 切り換え, 切り替え, 切換, 切換え, 切替, 切替え, 変り, 変わり, 変動, 変化, 変形, 変態, 変換, 変更, 変移, 変貌, 変質, 変転, 変遷, 推移, 移い, 移り, 移り変り, 移り変わり, 移ろい, 移行, 組替, 組替え, 転変, 転成, 転換, 転移, 過渡, 遷り変り, 遷り変わり, 遷移.

2 うつり変わり, トランスフォーメーション, バリアシオン, バリエーション, バージョン, モディフィケーション, ヴァリエーション, ヴァージョン, 不具, 修整, 修正, 変り, 変り種, 変わり, 変わりよう, 変わり様, 変わり種, 変動, 変化, 変化形, 変型, 変容, 変形, 変態, 変成, 変換, 変換え, 変改, 変易, 変更, 変替, 変替え, 変様, 変相, 変移, 変種, 変調, 変貌, 変質, 変転, 変造, 変遷, 変革, 奇形, 手直し, 改め, 改変, 改定, 改正, 替え, 模様替, 模様替え, 片輪, 版, 異体, 異変, 異形, 畸形, 直し, 移い, 移り変り, 移り変わり, 移ろい, 移行, 調整, 転変, 転成, 転換, 転遷, 遷, 遷り変り, 遷り変わり, 遷移.

3 うつり変わり, トランスフォーメーション, 倒錯, 変り, 変わり, 変わりよう, 変わり様, 変動, 変化, 変型, 変容, 変形, 変態, 変成, 変換, 変換え, 変改, 変易, 変更, 変替, 変替え, 変様, 変相, 変移, 変調, 変貌, 変質, 変転, 変遷, 変革, 悪用, 模様替, 模様替え, 歪曲, 異変, 移い, 移り変り, 移り変わり, 移ろい, 転変, 転遷, 遷り変り, 遷り変わり, 遷移.

4 アダプテーション, トランスレーション, バリアシオン, バリエーション, バージョン, ヴァリエーション, ヴァージョン, 変り種, 変わり種, 変化形, 変型, 変形, 変種, 改作, 版, 異体, 異形, 翻案, 翻訳, 解釈, 訳書, 講読, 通解.

5 ディスプレースメント, トランスフォーメーション, トランスレーション, 並進運動, 変形, 変態, 変貌, 移動, 翻訳, 訳書, 講読.

6 ディスプレースメント, マイグレーション, 亡命, 動, 動き, 変位, 民族大移動, 渡り, 移り, 移入, 移動, 移民, 移行, 移転, 繰り越し, 置きかえ, 置き換え, 転向, 転回, 転換, 転移, 遊走.

7 トランスレーション, パフォーマンス, パーフォーマンス, プレイ, プレー, ロールプレイング, 判読, 叙説, 役割演技, 演出, 演奏, 演戯, 演技, 演芸, 翻訳, 芝居, 解釈, 訳書, 講読, 通解, 通訳.

8 トランスレーション, レンダリング, 判読, 叙説, 演出, 翻訳, 解釈, 訳書, 講読, 通訳.