Словненя

Переклад іспанською з англійської: take

Словник: main
take
noun
1 ascensión, ascenso, cuesta, escalada, ingreso, rendimiento, subida, trepa.
2 asunción, toma.
3 asunto, consecuencia, cuestión, descendiente, materia, publicación, rendimiento, salida, vástago.
4 beneficio, bien, ganancia, garito, interés, provecho, rendimiento.
5 fruto, producción, rendimiento.
6 ingreso, parte, porcentaje, porción, rendimiento, trozo.
7 pago, rendimiento.
8 regreso, rendimiento, renta, retorno, vuelta.
9 rendimiento, subvención.
10 rendimiento, toma.
verb
1 abastecer, absorber, acoger, acumular, adoptar, consumir, ganar, ingerir, juntar, llenar, recibir, recoger, reunir, tomar, ver.
2 abastecer, absorber, adoptar, comenzar, empezar, iniciar, llenar, reanudar, recoger, tomar.
3 abordar, aceptar, admitir, adquirir, asumir, enfrentarse, jugar, tomar.
4 abordar, adjudicar, asignar, conducir, considerar, distribuir, llevar, manejar, repartir, tratar, vender.
5 abrazar, adaptar, adoptar, adquirir, asumir, dramatizar, seguir, tomar.
6 abrazar, adoptar, aguantar, buscar, capturar, desplumar, pelar, soportar.
7 abrazar, adoptar, aguantar, desnudar, desposeer, levantar, privar, quitar, recoger, sacar, soportar.
8 abrazar, adoptar, coger, escoger, seleccionar.
9 abrazar, consumir, contener, cosechar, espigar, incluir, incorporar, ingerir, integrar, tomar.
10 abrazar, consumir, cosechar, espigar, ingerir, innovar, introducir, tomar.
11 abreviar, acortar, apretar, coger, comprimir, contraer, encoger, estrechar, mermar, reducir.
12 abreviar, acortar, contraer, descontar, despojar, desvalijar, encoger, exceptuar, excluir, expoliar, quitar, reducir, saquear, tomar.
13 abrigar, adjudicar, aguantar, albergar, coincidir, conservar, contener, controlar, dar, declarar, defender, estimar, hacer, juzgar, llevar, obligar, portar, poseer, reputar, resistir, retener, soportar, sostener, sujetar, tener.
14 abrigar, aguantar, albergar, cargar, deber, durar, llevar, perdurar, poseer, seguir, sostener, sujetar, tener, tener que, traer, vestir.
15 abrumar, acarrear, arremeter, cargar, embestir, encargar, guardar, meter, montar, transportar.
16 absorber, alquilar, arrendar, atraer, contratar, ocupar, proseguir.
17 absorber, asumir, atraer, colmar, habitar, invadir, llenar, morar, ocupar, poblar, residir, vivir.
18 absorber, asumir, atraer, colmar, interesar, invadir, llenar, llevar, ocupar, residir, vivir.
19 acaecer, cargar, causar, dar, deber, durar, estar enfermo, existir, experimentar, hacer, inducir, ocurrir, padecer, pasar, poseer, presentar, recibir, ser, suceder, tener, tener que, vivir.
20 acarrear, aceptar, admitir, adquirir, aguantar, alquilar, apropiarse, arrendar, asumir, cargar, coger, conducir, considerar, consumir, contraer, dirigir, entender, escoger, ingerir, leer, llevar, llevarse, necesitar, ocupar, quitar, sacar, seleccionar, soportar, sostener, tomar, traer, transportar.
21 acarrear, adquirir, apropiarse, asumir, coger, completar, conducir, consumir, contraer, entender, escoger, finalizar, ingerir, leer, llevar, llevarse, necesitar, ocupar, quitar, seleccionar, tomar, traer, transportar.
22 acarrear, aguantar, alcanzar, canalizar, cargar, contener, convencer, driblar, encauzar, esperar, llevar, portar, poseer, seguir, soportar, sostener, transmitir, transportar.
23 acarrear, aguantar, apuntar, asumir, coger, conducir, conservar, consumir, contener, dar, entender, guardar, hacer, ingerir, inscribir, leer, llevar, mantener, necesitar, ocupar, precisar, querer, requerir, retener, sostener, sujetar, tomar, traer, transportar.
24 acarrear, albergar, alojar, llevar, traer, transportar.
25 acarrear, alcanzar, aportar, causar, coger, contribuir, establecer, instituir, llevar, producir, provocar, traer, transportar.
26 acarrear, arrastrar, cargar, carretear, llevar, traer, transportar.
27 acarrear, canalizar, cargar, conducir, embarcar, encauzar, enviar, expedir, llevar, mandar, traer, transportar.
28 acarrear, canalizar, coger, comunicar, encauzar, llevar, traer, transmitir, transportar.
29 acarrear, cargar, embarcar, enviar, expedir, llevar, mandar, traer, transbordar, transferir, transportar, trasladar.
30 acarrear, coger, conducir, contener, dar, driblar, ir, llevar, portar, poseer, soportar, sostener, traer, transportar, vestir.
31 acarrear, conducir, dirigir, llevar, matizar, moderar, preceder, traer, transportar.
32 acceder, afirmar, decir, declarar, deferir, devolver, entregar, exponer, presentar, proponer, someter, transferir, traspasar.
33 acceder, beber, ceder, conceder, consentir, consumir, deferir, ingerir, obedecer, someter, tomar.
34 aceptar, acoger, admitir, asentir, asumir, conceder, permitir, recibir.
35 aceptar, acoger, admitir, asumir, favorecer, honrar, pagar, recibir.
36 aceptar, admitir, asentir, conceder, incluir, integrar, obedecer, permitir, prever, reconocer.
37 aceptar, admitir, coincidir.
38 aceptar, admitir, dar la bienvenida, recibir.
39 aceptar, adquirir, aguantar, alejar, alquilar, apartar, apropiarse, arrendar, asumir, beber, buscar, coger, desplumar, eliminar, entender, hacer, leer, llevarse, manejar, pelar, pillar, quitar, recoger, sacar, soportar, tener, tomar.
40 aceptar, adquirir, aparentar, apoderarse, asumir, coger, embargar, fingir, ponerse, presumir, simular, tomar.
41 aceptar, aguantar, construir, entender, figurar, interpretar, leer, recibir, representar, soportar.
42 aceptar, alumbrar, causar, consumir, dar, dar a luz, deber, estar enfermo, experimentar, hacer, inducir, ingerir, padecer, parir, poner, poseer, presentar, recibir, sufrir, tener, tener que, tomar.
43 aceptar, aplicar, asumir, emplear, llevar a cabo, practicar, usar, utilizar.
44 aceptar, aprobar, asumir, dejar, permitir, sancionar.
45 aceptar, experimentar, llevarse, obtener, padecer, recibir, recoger, sentir, sufrir, tener.
46 acondicionar, adiestrar, amaestrar, arrastrar, civilizar, controlar, dirigir, entrenar.
47 adelantar, alcanzar, descontar, exceptuar, excluir, pasar, quitar, sacar.
48 admirar, aguantar, beber, honrar, preguntar, soportar, tomar.
49 adoptar, apoderarse, apropiarse, asumir, beber, coger, conseguir, consumir, embargar, ingerir, llevarse, obtener, pillar, potar, prender, quitar, sacar, seguir, soplar, tomar.
50 adquirir, aguantar, beber, coger, comer, comerse, comprar, contraer, jamar, llevar, ponerse, soportar, tomar, vestir.
51 adquirir, alcanzar, atrapar, capturar, causar, coger, comenzar, conseguir, contraer, convertir, crecer, dar, desarrollar, devenir, empezar, engendrar, experimentar, hacer, inducir, iniciar, llegar, llegar a ser, llevar, obtener, pagar, poner, ponerse, principiar, producir, sacar, sufrir, tener, tomar, traer, venir, volver, volverse.
52 adquirir, aprender, asumir, conseguir, crecer, desarrollar, obtener, producir, sacar, tomar.
53 adquirir, aprovecharse, asumir, beneficiarse, conseguir, deber, encontrar, experimentar, ganar, hacer, obtener, recibir, sacar, tener, tener que, tomar, triunfar, vencer.
54 adquirir, apuntar, asumir, dar a conocer, demostrar, enseñar, exhibir, exponer, expresar, mostrar, presentar, probar, señalar.
55 adquirir, asumir, cargar, experimentar, lucir, ponerse, seguir, tener.
56 adquirir, asumir, comprar, conseguir, crecer, desarrollar, lograr, obtener, producir.
57 advertir, avisar, conducir, guiar, informar, llevar, notificar, participar.
58 afanar, alejar, apartar, apropiarse, descontar, deshacerse, desmantelar, desmontar, desnudar, eliminar, enjugar, extraer, hurtar, lavar, limpiar, llevarse, quitar, rapiñar, restar, retirar, sacar, secar, substraer, sustraer, tomar.
59 afectar, caer, dar, dar con, descubrir, encender, encontrar, golpear, ocurrir, pegar, tocar, tomar.
60 afectar, comprometer, implicar, influir, necesitar, suponer.
61 afirmar, alegar, argumentar, aseverar, declarar, defender, exigir, mantener, postular, sostener.
62 afirmar, aseverar, exigir, insistir, postular, sostener.
63 agotar, agotarse, consumir, debilitar, ingerir, tomar.
64 agotar, consumir, disminuir, ingerir, mermar, reducir, tomar.
65 aguantar, albergar, aquietar, calmar, serenar, soportar.
66 aguantar, aplicar, disminuir, emplear, expender, llevar a cabo, mermar, practicar, reducir, soportar, usar, utilizar.
67 aguantar, aquietar, calmar, despachar, entregar, librar, serenar, soportar.
68 aguantar, aseverar, confirmar, contener, corroborar, exigir, llevar, luchar por, mantener, portar, poseer, postular, prolongar, retener, secundar, soportar, sostener, sujetar.
69 aguantar, atacar, caer, coger, colgar, comenzar, consultar, contraer, costar, depender, empezar, emprender, enganchar, iniciar, pasar a, pillar, poner, principiar, soportar, tomar, ver.
70 aguantar, beber, comer, comerse, jamar, obtener, quitar, recibir, soportar, tomar.
71 aguantar, capturar, ganar, quitar, soportar, tomar, triunfar, vencer.
72 aguantar, coger, embarcar, ir, montar, soportar.
73 aguantar, contener, llevar, portar, poseer, resistir, soportar, sostener, sufrir.
74 aguantar, contener, retener, soportar, sostener, sufrir, sujetar.
75 aguantar, padecer, soportar, sufrir.
76 ahuyentar, alejar, descontar, desembarazarse, deshacerse, eliminar, exceptuar, excluir, quitar, sacar.
77 alcanzar, causar, cocinar, componer, confeccionar, constituir, construir, convertir, crear, dar, designar, ganar, guisar, hacer, inducir, preparar, producir, realizar, tener, volver.
78 alcanzar, coger, componerse, conseguir, constar, constituir, contraer, convertir, crecer, devenir, hacerse, llegar, llegar a ser, lograr, ponerse, tornar, venir, volver, volverse.
79 alejar, apartar, arrancar, conseguir, desarraigar, desplazar, eliminar, expulsar, extirpar, extraer, ganar, lanzar, lograr, obtener, producir, publicar, quitar, recibir, retirar, sacar, servir, tomar.
80 alejar, apartar, asesinar, cargarse, deshacerse, eliminar, quitar, retirar, sacar.
81 alimentar, descontar, despachar, echar, enseñar, enviar, exceptuar, excluir, expedir, extender, lanzar, mandar, nutrir, producir, quitar, remitir, sacar, servir, sustentar.
82 alquilar, arrendar, deber.
83 alquilar, arrendar, reservar.
84 alzar, aplazar, ascender, aumentar, elevar, fomentar, marchar, partir, promover, quitar, retirar, sacar, subir, suspender.
85 anular, borrar, descongestionar, descontar, desembarazarse, deshacerse, desobstruir, despejar, eliminar, exceptuar, excluir, limpiar, quitar, recoger, retirar, sacar, suprimir, tachar.
86 aplazar, quitar, recluirse, retirar, retirarse, sacar, suspender.
87 aplicar, completar, conducir, cumplir, dar, ejecutar, hacer, llevar, llevar a cabo, llevar a término, presentar, realizar.
88 aplicar, completar, ejecutar, hacer, llevar a cabo, llevar a término, practicar, presentar, realizar.
89 apoderarse, coger, comprender, contraer, embargar, entender, escoger, llevar, pescar, pillar, raptar, secuestrar, seleccionar, tomar, traer.
90 apoderarse, coger, despojar, desvalijar, embargar, expoliar, quitar, robar, saquear, tomar.
91 apoyar, firmar, respaldar.
92 aprehender, captar, entender, examinar, explorar, leer.
93 aprender, averiguar, descubrir, determinar, enseñar, enterar, instruir, ver.
94 aprender, cursar, estudiar, rectificar.
95 apuntar, despachar, dirigir, enviar, remitir.
96 arremeter, brotar, cargar, derrochar, dilapidar, disipar, disparar, germinar, introducir, lanzar, nacer, pulular, tirar.
97 arrojar, botar, descartar, descontar, desechar, desembarazarse, deshacerse, eliminar, exceptuar, excluir, expulsar, quitar, sacar.
98 arrojar, botar, descartar, descontar, desechar, exceptuar, excluir, expulsar, mudar, quitar, sacar.
99 arrojar, deshacerse, echar, eliminar, quitar, sacar.
100 aspirar, dirigir, proponer.
101 asumir, colmar, cubrir, llenar, ocupar, rellenar, satisfacer, tapar.
102 asumir, colmar, llenar, ocupar, poseer, tener.
103 atañer, caer, coger, comenzar, concernir, contraer, costar, depender, empezar, enganchar, pasar a, referir, referirse, respectar, ver.
104 atañer, caer, coger, comenzar, concernir, contraer, depender, empezar, enganchar, pasar a, poner, referir, referirse, respectar, ver.
105 atestar, cargar, empacar, empaquetar, encajonar, llenar.
106 averiguar, considerar, determinar, examinar, mirar, ver.
107 buscar, demandar, desear, exigir, necesitar, pedir, perseguir, precisar, querer, requerir, solicitar.
108 buscar, invitar, necesitar, pedir, requerir, solicitar.
109 caer en, entrar, instalarse, ir, llegar, pasar.
110 calificar, caracterizar, componerse, constar, costar, declamar, durar, encarnar, enseñar, estar, existir, haber, leer, leerse, mostrar, pensar, personificar, poseer, presentar, querer decir, representar, ser, significar, tener, vivir.
111 canalizar, conducir, dirigir, encauzar, llevar, transmitir.
112 canalizar, conducir, encauzar, guiar, llevar, manejar.
113 carecer, deber, desear, exigir, necesitar, precisar, querer, requerir, tener que.
114 cargar, llevar, seguir, traer, transportar.
115 causar, conducir, dar, dirigir, guiar, ir, llevar, matizar, moderar, preceder, producir, provocar.
116 causar, conducir, dirigir, guiar, hacer, inducir, llevar, matizar, moderar, preceder.
117 clasificar, coger, escoger, seleccionar, separar.
118 coger, comprender, entender, leer.
119 coger, constituir, contraer, crecer, devenir, hacerse, llegar a ser, ponerse, resultar, salir, sonar, tañer, tocar, tornar, volverse.
120 coger, contraer, deber, estar enfermo, padecer, tener, tener que.
121 coger, despojar, desvalijar, expoliar, quitar, raptar, robar, saquear, secuestrar, tomar.
122 coger, distinguir, escoger, reconocer, seleccionar.
123 coger, elegir, escoger, seleccionar.
124 coger, embarcar, ir, montar, multiplicar.
125 colocar, completar, convertir, costar, crecer, ejecutar, ejercer, hacer, hacerse, jugar, juguetear, llevar a cabo, llevar a término, poner, presentar, realizar, servir, situar, tocar, tornar, volver.
126 completar, convertir, efectuar, ejecutar, hacer, llevar a cabo, llevar a término, presentar, realizar, representar, volver.
127 concebir, considerar, contemplar, creer, discurrir, diseñar, estimar, juzgar, mirar, organizar, pensar, preparar, presumir, reputar, ver.
128 conducir, dar, dejar, dirigir, encabezar, extenderse, ir, llevar, matizar, moderar, pasar, preceder.
129 conducir, despachar, dirigir, echar, enviar, expedir, guiar, indicar, llevar, mandar, ordenar, organizar.
130 conducir, dirigir, forzar, impulsar, manejar.
131 conducir, dirigir, guiar, llevar, pasar.
132 considerar, contemplar, cursar, estimar, estudiar, juzgar.
133 considerar, contestar, incluir, juzgar, meditar, ponderar, prever, reflexionar, reputar, responder, ver.
134 considerar, creer, encontrar, estimar, juzgar, pensar, sentir, ver.
135 contar, declamar, entender, examinar, explorar, leer, leerse.
136 contener, controlar, incluir, llevar, portar, poseer, soportar, sostener.
137 controlar, dirigir, encabezar, forzar, guiar, matizar, moderar, organizar.
138 cosechar, deshacerse, espigar, quitar, retirar, retirarse, sacar.
139 declamar, descifrar, descodificar, entender, examinar, explorar, interpretar, leer, leerse.
140 declamar, entender, examinar, explorar, interpretar, leer, leerse, marcar, registrar, traducir.
141 demandar, exigir, necesitar, pedir, solicitar, sostener.
142 demoler, derribar, derruir, quitar, sacar.
143 desabrochar, despegar, desprender, desvincular, quitar, sacar, separar.
144 desaparecer, deshacerse, desvanecerse, quitar, sacar.
145 despojar, desvalijar, expoliar, quitar, robar, sacar, saquear, tomar.
146 disminuir, llevar, mermar, reducir.
147 encontrar, encontrarse, llegar, topar.
148 ensayar, examinar, probar.
149 forzar, imponer, insistir, necesitar.
150 mandar, necesitar, ordenar, pedir, precisar, querer, requerir.
151 necesitar, pedir, preguntar.