Traducción Inglés Japonés: strive

1 こじつける, ふるいに掛ける, ろ過, 凝らす, 固くなる, 変形, 尽力, 引き締める, 引締める, 張り詰める, 張る, 振り絞る, 歪める, 漉す, 濾す, 濾過, 篩いにかける, 篩いに掛ける, 篩い分ける, 篩う, 篩分ける, 緊張, 裏漉, 裏漉し, 貼る.

2 まに合う, コンタクトを取る, 克ち取る, 凝らす, 到る, 到着, 到達, 勝ち得る, 勝取る, 勝得る, 及ぶ, 寄越す, 尽力, 届く, 引き渡す, 成る, 手渡す, 来る, 来着, 渡す, 着く, 着する, 着到, 至る, 行きつく, 行きとどく, 行き着く, 行き至る, 行く, 行着く, 行至る, 譲る, 譲渡す, 贏ち得る, 連絡, 達する, 達成, 遣す, 間にあう, 間に合う.

3 トライ, プレー, 事える, 仕える, 仕る, 企てる, 前進, 力行, 努める, 努力, 励む, 勉める, 務める, 勤しむ, 勤める, 勤仕, 図る, 奉じる, 奉ずる, 奮励, 尽くす, 尽力, 引く, 弾く, 心懸ける, 心掛ける, 戯れる, 挑む, 掛ける, 推しすすめる, 曳く, 架ける, 気張る, 演じる, 演ずる, 為る, 牽く, 見る, 試す, 試みる, 試行, 遊ぶ, 験す, 験する.

4 プレー, 力行, 努める, 努力, 励む, 勉める, 務める, 勤しむ, 勤める, 奮励, 尽力, 引く, 弾く, 役立つ, 心懸ける, 心掛ける, 戯れる, 掛ける, 曳く, 架ける, 機能, 演じる, 演ずる, 為る, 牽く, 遊ぶ.

5 凝らす, 力行, 努める, 努力, 励む, 勉める, 務める, 勤しむ, 奮励, 尽力, 心懸ける, 心掛ける.