Translation English Japanese: queue up

1 ねり歩く, 並ぶ, 列をなして歩く, 堵列, 整列, 練りあるく, 練り歩く, 練歩く, 行列, 行進.

2 めっける, 一列に並ぶ, 並ばす, 並ぶ, 並べる, 並みたつ, 並み立つ, 並立つ, 堵列, 得る, 整列, 櫛比, 目っける, 立ちならぶ, 立ち並ぶ, 行列, 見つける, 見付ける, 見附る.

3 一列に並ぶ, 並ぶ, 並みたつ, 並み立つ, 並立つ, 匹儔, 匹敵, 及ぶ, 叶う, 堵列, 整列, 敵う, 櫛比, 比肩, 立ちならぶ, 立ち並ぶ, 肩を並べる, 行列, 適う, 類う.