Переклад японською з англійської: multiplicity

1 あまた, いっぱい, 一杯, 万斛, 主流, 八十万, 八百, 台目, 多く, 多党, 多数, 多数派, 多量, 大半, 大多数, 大抵, 大方, 大概, 大部, 大部分, 巨万, 巨多, 数十, 数多, 殆, 殆ど, 殆んど, 百千, 衆多, 許多, 豊富さ, 過半, 過半数.

2 あまた, 八十万, 八百, 多彩, 多数, 多種多様, 多重度, 多面性, 巨万, 巨多, 数多, 百千, 衆多, 許多.

3 まちまち, バラエティ, バラエティー, ヴァラエティ, ヴァラエティー, ヴァリエティ, 万状, 別種, 千姿万態, 千差万別, 千態万状, 千般, 多彩, 多彩さ, 多様さ, 多様なこと, 多様性, 多種, 多種多様, 多種多様さ, 多重度, 多面性, 数々, 数数, 種々, 種々雑多, 種種, 衆多, 諸般, 雑多さ.