Переклад японською з англійської: mother wit
Словник: mainmother witnoun1 きもっ玉, 
 ど根性, 
 ガッツ, 
 コモンセンス, 
 センス, 
 俗識, 
 常識, 
 度胸, 
 意気, 
 根性, 
 根性骨, 
 気概, 
 気骨, 
 肝ったま, 
 肝っ玉, 
 肝っ魂, 
 肝玉, 
 肝魂, 
 胆力, 
 胆気, 
 胆玉, 
 良識, 
 荒肝, 
 荒胆, 
 骨っ節. 
 2 コモンセンス, 
 センス, 
 事理, 
 五感, 
 体感, 
 俗識, 
 勘, 
 官能, 
 察知, 
 常識, 
 念, 
 意, 
 意味, 
 意識, 
 感性, 
 感覚, 
 感覚機能, 
 智覚, 
 検出, 
 直覚力があること, 
 知覚, 
 義, 
 良識, 
 観念, 
 言意, 
 訳.