翻訳　英語　日本語: merely

1 あっさり, さっぱり, ただ, たった, どうにも, ひとり, まさに, まったく, 一人, 僅々, 僅僅, 単に, 只々, 只只, 唯, 唯々, 唯唯, 啻に, 地味に, 完全に, 将に, 当に, 正に, 独り, 質素に, 高々, 高だか.

2 かっきり, かっちり, きちっと, きちんきちん, きちんと, きっかり, きっちり, ずばり, ただ, ただ今, たった, たった今, ちゃんと, ちょうど, ちょっきり, ついさっき, つい今しがた, どんぴしゃり, ひとり, ぴたっと, ぴたり, ぴたりと, ぴったり, まさしく, まさに, まったく, 一人, 丁度, 今, 今し, 今し方, 今方, 僅々, 僅僅, 単に, 只々, 只今, 只只, 唯, 唯々, 唯今, 唯唯, 啻に, 将に, 当に, 恰度, 正しく, 正に, 正確, 独り, 確と, 聢と, 高々, 高だか.

3 たかが, ただ, たった, ひとり, 一人, 僅々, 僅僅, 単に, 只々, 只只, 唯, 唯々, 唯唯, 啻に, 多くても, 独り, 精々, 精精, 高々, 高が, 高だか, 高で, 高高.

4 ただ, ただただ, たった, つくねんと, ひとり, ひとりぼっちで, ぽっつり, ぽつり, もっぱら, 一に, 一人, 但, 偏に, 僅々, 僅僅, 単に, 単独, 只々, 只只, 唯, 唯々, 唯唯, 啻に, 壱に, 専ら, 独り, 高々, 高だか.

5 ただ, ただただ, たった, になって初めて, ひとり, もっぱら, 一に, 一人, 但, 偏に, 僅々, 僅僅, 単に, 只々, 只只, 唯, 唯々, 唯唯, 啻に, 壱に, 専ら, 独り, 結局, 結局は, 高々, 高だか.

6 ただ, ただただ, たった, ひとり, もっぱら, 一に, 一人, 但, 偏に, 僅々, 僅僅, 単に, 只々, 只只, 唯, 唯々, 唯唯, 啻に, 壱に, 専ら, 比類なく, 独り, 独特の, 独自に, 結局は, 高々, 高だか.

7 ただ, たった, ひとり, 一人, 俗に, 僅々, 僅僅, 単に, 只々, 只只, 唯, 唯々, 唯唯, 啻に, 気さく, 独り, 高々, 高だか.