Словненя

Переклад іспанською з англійської: line

Словник: main
line
noun
1 abolengo, alcurnia, ascendencia, descendencia, estirpe, linaje, origen.
2 acción, acto, frase, línea.
3 acervo, acopio, descendencia, estirpe, inventario, linaje, repuesto, reserva.
4 actuación, comportamiento, conducta, maneras.
5 aire, airosidad, atmosfera, atmósfera, cuesco, garbo, gas, gracia, graciosidad, melodía, pedo, salero.
6 aire, análisis, escrutinio, examen, indagación, inspección, investigación, melodía.
7 aire, apartado, articulación, cláusula, división, fragmentación, juntura, melodía, ocasión, oportunidad, partición, partija, parágrafo, proposición, sección, segmentación, unión.
8 aire, argumentación, arruga, cadena, cola, columna, curso, descendencia, estirpe, ferrolínea, fila, frase, linaje, línea, línea férrea, melodía, ocupación, trabajo, trayectoria, vía.
9 aire, asunto, composición, contenido, melodía, motivo, objeto, redacción, tema, tema melódico.
10 aire, atmosfera, atmósfera, aviación, brisa, melodía.
11 aire, canción, esfuerzo, esmero, estrés, melodía, nervios, nerviosidad, nerviosismo, raza, tensión, tono.
12 aire, composición, melodía, obra, pieza.
13 aire, división, melodía, parte, pasaje, sección, sector.
14 anotación, billete, distinción, eminencia, glosa, línea, nota, nota musical, notación, tono.
15 argumentación, argumento, controversia, discusión, disputa, lid, pendencia, quimera, riña.
16 argumentación, lógica.
17 argumento, asunto, faja, línea, músculo.
18 armonía, azar, casualidad, coincidencia, concordia, conformidad, correspondencia, harmonía, paz.
19 arruga, veta.
20 artículo de fondo, columna, fila, pilar, poste.
21 ascendencia, bajada, cuna, declive, descendencia, descenso, estirpe, extracción, inclinación, linaje, origen.
22 ascendencia, cuna, descendencia, estirpe, extracción, germen, génesis, linaje, nacimiento, origen, principio.
23 asunto, clientela, negocio, ocupación, parroquia, trabajo.
24 borde, delimitació, demarcación, frontera, límite, línia fronterera, margen.
25 cable.
26 cadena, camino, cola, fila, itinerario, línea, recorrido.
27 cadena, canal.
28 camino, campo, clase, currículo, curso, dirección, itinerario, línea, pista, plan de estudios, programa, recorrido, terreno de juego, trayectoria.
29 camino, campo, clase, curso, dirección, línea, pista, plato, terreno de juego, trayectoria.
30 camino, carrera, curso, dirección, línea, rumbo, sentido, trayectoria, vía.
31 camino, clase, corriente, curso, dirección, línea, rumbo, sentido, trayectoria.
32 camino, clase, corte, curso, dirección, línea, patio, trayectoria, vida.
33 camino, curso, dirección, itinerario, recorrido, ruta, trayectoria, vida, vía.
34 camino, ferrolínea, línea, línea férrea, trayectoria, vía.
35 canal, circuito, tour.
36 cargo, cuartel, línea, posición, puesto.
37 cargo, deber, ocupación, tarea, trabajo.
38 clan, descendencia, estirpe, familia, familiar, linaje, línea familiar, pariente, saga.
39 cola, columna, fila, formación, línea, orden.
40 cola, comitiva, comparsa, desfile, fila, línea, matriz, pompa, procesión.
41 cola, fila, goma.
42 cometido, curro, empresa, faena, labor, lugar de trabajo, ocupación, proyecto, quehacer, tajo, tarea, trabajo.
43 contraste.
44 crisis.
45 curso, ferrolínea, frase, línea, línea férrea, papel, trayectoria, vía.
46 descendencia, estirpe, linaje, sangre.
47 diferencia, fluctuación, variación.
48 empleo, ocupación, trabajo.
49 ocupación, oficio, profesión, trabajo.
verb
1 absorber, arrastrar, atraer, correr, delinear, describir, dibujar, ensartar, estirar, exprimir, extraer, pasar, quitar, redactar, retirar, sacar, tirar, trazar.
2 arrastrar, atrapar, consultar, delinear, dibujar, estirar, jugar, juguetear, llevar, sacar, tirar, tocar, trazar.
3 componer, delinear, dibujar, escribir, publicar, trazar.
4 definir, definirse, delimitar, delinear, dibujar, trazar.
5 delinear, denominar, denunciar, describir, descubrir, dibujar, identificar, reportar, señalar, trazar.
6 delinear, descifrar, descodificar, dibujar, leer, trazar.
7 delinear, describir, dibujar, mostrar, pintar, presentar, retratar, trazar.
8 delinear, dibujar, forrar, revestir, trazar.