Traducción Inglés Japonés: lesson

1 お仕置き, ペナルティ, ペナルティー, 仕置, 仕置き, 処分, 処刑, 処罰, 刑戮, 刑罰, 制裁, 天罰, 天誅, 寓意, 御仕置き, 忠告, 忠告の言葉, 忠言, 懲らしめ, 懲戒, 懲罰, 成敗, 戒, 戒め, 教え, 教訓, 注意, 科罰, 罪報, 罪科, 置き目, 置目, 罰, 罰すること, 見せしめ, 訓戒, 訓誡, 誡, 誡め, 諌め, 諫言, 警め, 警世, 警告.

2 お勤め, お役, お役目, アサインメント, タスク, レッスン, 仕事, 任, 任務, 作業, 割り当て, 割当, 割当て, 務, 務め, 勤, 勤め, 学課, 役, 役目, 御勤, 御勤め, 御役, 御役目, 授業, 業務, 習い事, 職分, 職務, 課, 課役, 課業, 課目, 課題, 講座, 講義.

3 かがみ, エキササイズ, エクササイズ, ケース, モデル, 事件, 事例, 代表, 件, 例, 例題, 儀型, 儀形, 儀範, 儀表, 典型, 出来事, 場合, 好例, 実例, 師範, 手本, 案件, 模範, 模範例, 範, 練習問題, 見せしめ, 見本, 誡め, 鑑.

4 かがみ, ケース, モデル, ロールモデル, 亀鑑, 事件, 事例, 代表, 件, 例, 例示, 例解, 例証, 例説, 儀型, 儀形, 儀範, 儀表, 典型, 出来事, 場合, 好例, 実例, 師範, 師表, 役割モデル, 手本, 手鑑, 案件, 模範, 模範例, 範, 見せしめ, 見本, 誡め, 鑑.

5 エジュケーション, エデュケイション, エデュケーション, 垂教, 垂訓, 寓意, 戒律, 指南, 指導, 教え, 教えること, 教授, 教理, 教示, 教義, 教育, 教育活動, 教訓, 教諭, 誡め.

6 カテゴリ, カテゴリー, クラス, クラスルーム, コース, ジャンル, タイプ, レクチャー, レクチュア, レッスン, 分類, 型, 学年, 学級, 学課, 層, 年級, 形態, 授業, 教場, 教室, 教科課程, 教育課程, 様式, 毛色, 界層, 目, 社会経済的階級, 社会階級, 社会階級が同じ人々, 科目, 種, 種別, 種族, 種目, 種類, 範疇, 綱, 習い事, 課業, 課目, 課程, 講座, 講授, 講義, 講義をすること, 講説, 部, 部門, 部類, 階層, 階級, 類, 類型.

7 セクション, レッスン, 事業部, 分科, 学部, 局, 課, 課業, 部, 部局, 部門.

8 ディスクール, レクチャー, レクチュア, レッスン, 叙説, 学課, 弁明, 弁解, 授業, 注釈, 申しひらき, 申し訳, 申し開き, 申開き, 疎明, 疏明, 繋辞, 習い事, 能書, 衍義, 解説, 解釈, 言いまえ, 言いわけ, 言い分け, 言い前, 言い訳, 言い開き, 言まえ, 言分け, 言前, 言訳, 言開き, 説明, 説示, 課業, 課目, 談義, 談話, 談議, 論説, 講座, 講授, 講演, 講義, 講義をすること, 講習, 講話, 講説, 辯解, 通解, 通釈, 釈明, 釈義, 陳弁, 高談.

9 モラリティー, モラル, 人倫, 倫理, 倫理性, 倫理的動機, 善徳, 寓意, 徳義, 徳行, 教え, 教訓, 義, 誡め, 道徳, 道徳性, 道義.

10 レッスン, 学校, 学課, 授業, 授業時間, 習い事, 課業, 課目, 講座, 講義.

11 レッスン, 学課, 寓意, 授業, 教え, 教訓, 習い事, 見せしめ, 誡め, 課, 課業, 課目, 講座, 講義.

12 寓意, 戒律, 教え, 教理, 教義, 教訓, 誡め, 説法.