Переклад японською з англійської: late

1 かつての, 前の, 古い, 旧い.

2 ぐず, とろい, のろい, のろま, のろ臭い, ゆっくりした, スロウ, スロー, マンマンデー, 薄のろい, 薄鈍い, 遅い, 遅緩, 鈍, 鈍い, 鈍くさい, 鈍ま, 鈍臭い, 鈍重, 鈍間.

3 前面の, 頭部の.

4 古い, 旧い, 時期尚早.

5 新しい.

1 おもむろに, ぐずぐず, じょじょに, じわじわ, じんわり, そろそろ, のそのそ, のそり, のっそり, のったり, のろのろ, もたもた, やおら, ゆっくり, ゆったり, ゆらり, ゆるゆる, ゆるり, 徐々, 徐々に, 徐に, 徐ろに, 徐徐, 徐徐に, 悠々, 悠悠, 緩々, 緩り, 緩徐, 緩緩, 遅々, 遅く, 遅れて, 遅遅.

2 この節, この間, 今, 今では, 最近, 此の程, 此の節, 此の間, 頃年.

3 この節, この間, 最近, 此の程, 此の節, 此の間, 遅く, 遅れて, 頃年.

4 深々, 深く, 深深, 遅く.