翻訳　英語　日本語: hide

1 なめし, なめし革, ひと肌, スキン, レザー, 上皮, 人はだ, 人肌, 外皮, 果皮, 獣皮, 皮, 皮膚, 皮膜, 皮革, 真皮, 素はだ, 素肌, 素膚, 肌, 肌膚, 膚, 表皮, 革.

2 ひと肌, もみがら, もみ殻, スキン, 人はだ, 人肌, 外殻, 外皮, 外被, 殻, 毛皮, 毛革, 獣の皮, 獣皮, 皮, 皮膚, 皮膜, 真皮, 籾殻, 籾糠, 粗皮, 粗糠, 素はだ, 素肌, 素膚, 肌, 肌膚, 膚, 茎, 表皮.

3 ひと肌, スキン, 上皮, 人はだ, 人肌, 匣, 外皮, 外被, 木皮, 木肌, 木膚, 果皮, 樹皮, 殻, 毛皮, 毛革, 獣の皮, 獣皮, 甲殻, 甲羅, 皮, 皮膚, 皮膜, 真皮, 箱, 素はだ, 素肌, 素膚, 肌, 肌膚, 膚, 表皮, 覆い, 角皮, 革.

4 スキン, ファー, 上皮, 毛皮, 毛革, 獣皮, 皮, 皮膚.

5 ファー, 外皮, 毛皮, 毛革, 獣の皮, 獣皮, 皮.

6 伏せ縫い, 外皮, 毛皮, 毛革, 獣の皮, 獣皮, 皮.

1 あやめる, なくす, ばらす, ぶち殺す, 下ろす, 分からなくする, 削る, 削除, 包みかくす, 包み隠す, 包む, 危める, 取りくずす, 取りさる, 取りのぞく, 取り去る, 取り除く, 取る, 取去る, 取除く, 叩き殺す, 叩殺す, 外す, 害う, 害す, 害する, 害なう, 廃する, 弑する, 押しかくす, 押し隠す, 押包む, 押隠す, 排出, 排泄, 掩う, 斥ける, 殺す, 殺害, 消し去る, 消す, 消去, 消除, 潜める, 秘める, 秘匿, 絶やす, 絶滅, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被隠す, 裹む, 覆い隠す, 討ち果す, 討ち果たす, 討果す, 退ける, 降ろす, 除く, 除ける, 除す, 除する, 除却, 除去, 陰蔽, 隠す, 隠伏, 隠匿, 隠秘, 隠蔽.

2 お隠れになる, かき消える, くたばる, この世を去る, ふっ飛ぶ, 上天, 世を去る, 事きれる, 事切れる, 亡くなる, 亡びる, 他界, 伏する, 儚くなる, 入定, 入寂, 入滅, 円寂, 卒する, 卒去, 去る, 吹きとぶ, 吹き飛ぶ, 吹っ飛ぶ, 吹飛ぶ, 天上, 失せる, 失せ去る, 失命, 寂滅, 崩じる, 崩ずる, 崩御, 帰寂, 往く, 往生, 御隠れになる, 急死, 成仏, 押っ死ぬ, 押死ぬ, 掻ききえる, 掻き消える, 掻消える, 斃死, 旅立つ, 易簀, 果てる, 死する, 死ぬ, 死亡, 死去, 死歿, 死没, 歿する, 永逝, 沈む, 没する, 没了, 消えいる, 消えうせる, 消えさる, 消える, 消え入る, 消え去る, 消え失せる, 消入る, 消去, 消去る, 消失, 消失せる, 消散, 消滅, 消除, 滅する, 潜まる, 潜伏, 無くなる, 物故, 登仙, 睡る, 示寂, 神さる, 神上がる, 神上る, 神去る, 空しくなる, 絶えいる, 絶え入る, 絶え果てる, 絶入る, 絶命, 絶息, 罷る, 落命, 薨ずる, 薨去, 身罷る, 逝く, 逝去, 遠逝, 遷化, 長逝, 隠れる, 隠伏.

3 かくまう, ひた隠す, カバー, カヴァー, 伏する, 伏せる, 分からなくする, 包みかくす, 包み隠す, 包む, 包隠す, 匿う, 忍ばせる, 押しかくす, 押しかぶせる, 押し被せる, 押し隠す, 押っ被さる, 押っ被せる, 押包む, 押被せる, 押隠す, 掩う, 掩蔽, 晦ます, 暗ます, 潜める, 秘しかくす, 秘し隠す, 秘す, 秘する, 秘める, 秘匿, 蓋う, 蔵匿, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被す, 被せる, 被隠す, 裹む, 覆いかぶせる, 覆い隠す, 覆う, 覆隠す, 遮蔽, 鎖す, 陰蔽, 隠しだて, 隠し立て, 隠す, 隠伏, 隠匿, 隠秘, 隠立て, 隠蔽, 面隠, 面隠し.

4 かくまう, ひた隠す, カバー, カヴァー, 伏する, 伏せる, 分からなくする, 包みかくす, 包み隠す, 包む, 包隠す, 匿う, 忍ばせる, 押しかくす, 押し隠す, 押包む, 押隠す, 掩う, 掩蔽, 晦ます, 暗ます, 潜める, 秘しかくす, 秘し隠す, 秘す, 秘する, 秘める, 秘匿, 蓋う, 蔵匿, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被す, 被せる, 被覆, 被隠す, 裹む, 覆いかぶせる, 覆い隠す, 覆う, 覆隠す, 陰蔽, 隠しだて, 隠し立て, 隠す, 隠伏, 隠匿, 隠秘, 隠立て, 隠蔽, 面隠, 面隠し.

5 かくまう, ひた隠す, 伏する, 伏せる, 分からなくする, 包みかくす, 包み隠す, 包む, 包隠す, 匿う, 忍ばせる, 押しかくす, 押し隠す, 押包む, 押隠す, 掩う, 掩蔽, 晦ます, 暗ます, 没する, 潜まる, 潜める, 潜伏, 秘しかくす, 秘し隠す, 秘す, 秘する, 秘める, 秘匿, 蓋う, 蔵匿, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被隠す, 裹む, 覆い隠す, 覆う, 覆隠す, 陰蔽, 隠しだて, 隠し立て, 隠す, 隠れる, 隠伏, 隠匿, 隠秘, 隠立て, 隠蔽, 面隠, 面隠し.

6 かくまう, カバー, カヴァー, 伏する, 伏せる, 分からなくする, 包みかくす, 包みこむ, 包み込む, 包み隠す, 包む, 包める, 包隠す, 匿う, 庇保, 張る, 忍ばせる, 押しかくす, 押しかぶせる, 押し被せる, 押し隠す, 押っ被さる, 押っ被せる, 押包む, 押被せる, 押隠す, 掛ける, 掩う, 掩蔽, 掩護, 援護, 晦ます, 暈す, 暗ます, 曇らす, 曇らせる, 架ける, 潜める, 秘しかくす, 秘し隠す, 秘す, 秘する, 秘める, 秘匿, 網羅, 育てる, 育種, 蓋う, 蔵匿, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被す, 被せる, 被隠す, 裹む, 覆いかぶせる, 覆い隠す, 覆う, 覆隠す, 遮蔽, 鎖す, 陰蔽, 隠しだて, 隠し立て, 隠す, 隠伏, 隠匿, 隠秘, 隠立て, 隠蔽, 面隠, 面隠し.

7 かくまう, カバー, カヴァー, 伏する, 伏せる, 分からなくする, 包みかくす, 包み隠す, 包む, 包隠す, 匿う, 忍ばせる, 押しかくす, 押し隠す, 押包む, 押隠す, 掩う, 掩蔽, 晦ます, 暗ます, 没する, 潜まる, 潜める, 潜伏, 秘しかくす, 秘し隠す, 秘す, 秘する, 秘める, 秘匿, 蓋う, 蔵匿, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被す, 被せる, 被覆, 被隠す, 裹む, 覆いかぶせる, 覆い隠す, 覆う, 覆隠す, 陰蔽, 隠しだて, 隠し立て, 隠す, 隠れる, 隠伏, 隠匿, 隠秘, 隠立て, 隠蔽, 面隠, 面隠し.

8 かくまう, ギブアップ, 下る, 伏する, 伏せる, 包みかくす, 包み隠す, 包隠す, 匿う, 屈伏, 屈服, 帰伏, 帰服, 忍ばせる, 投降, 押しかくす, 押し隠す, 押隠す, 掩う, 掩蔽, 晦ます, 暗ます, 没する, 潜まる, 潜める, 潜伏, 秘しかくす, 秘し隠す, 秘す, 秘する, 秘める, 秘匿, 蓋う, 蔵匿, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被隠す, 覆い隠す, 覆う, 覆隠す, 観念, 降る, 降伏, 降参, 降服, 陰蔽, 隠しだて, 隠し立て, 隠す, 隠れる, 隠伏, 隠匿, 隠秘, 隠立て, 隠蔽, 面隠, 面隠し.

9 かくまう, 伏する, 伏せる, 分からなくする, 包みかくす, 包み隠す, 包む, 包隠す, 匿う, 忍ばせる, 押しかくす, 押し隠す, 押包む, 押隠す, 掩う, 掩蔽, 晦ます, 暗ます, 潜める, 秘しかくす, 秘し隠す, 秘す, 秘する, 秘める, 秘匿, 蓋う, 蔵匿, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被隠す, 裹む, 覆い隠す, 覆う, 覆隠す, 避難, 陰蔽, 隠しだて, 隠し立て, 隠す, 隠伏, 隠匿, 隠秘, 隠立て, 隠蔽, 面隠, 面隠し.

10 かくまう, 伏する, 伏せる, 包みかくす, 包み隠す, 包隠す, 匿う, 埋める, 塞ぐ, 塞げる, 封じる, 忍ばせる, 押しかくす, 押し隠す, 押隠す, 掩う, 掩蔽, 晦ます, 暗ます, 注ぐ, 満たす, 潜める, 秘しかくす, 秘し隠す, 秘す, 秘する, 秘める, 秘匿, 蓋う, 蔵匿, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被隠す, 覆い隠す, 覆う, 覆隠す, 詰める, 陰蔽, 隠しだて, 隠し立て, 隠す, 隠伏, 隠匿, 隠秘, 隠立て, 隠蔽, 面隠, 面隠し.

11 かくまう, 伏する, 伏せる, 包みかくす, 包み隠す, 包隠す, 匿う, 忍ばせる, 押しかくす, 押し隠す, 押隠す, 持ち逃げ, 掩う, 掩蔽, 晦ます, 暗ます, 潜める, 秘しかくす, 秘し隠す, 秘す, 秘する, 秘める, 秘匿, 蓋う, 蔵匿, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被隠す, 覆い隠す, 覆う, 覆隠す, 逃げる, 逃げ出す, 逃げ去る, 逃亡, 逃出す, 逃走, 遁げる, 陰蔽, 隠しだて, 隠し立て, 隠す, 隠伏, 隠匿, 隠秘, 隠立て, 隠蔽, 面隠, 面隠し, 駆け出す, 駆出す, 駈け出す, 駈出す.

12 かみ殺す, かみ潰す, ひた隠す, 分からなくする, 包みかくす, 包み隠す, 包む, 包隠す, 噛みころす, 噛みつぶす, 噛み潰す, 噛殺す, 噛潰す, 堪る, 抑えつける, 抑える, 抑え付ける, 抑制, 押えつける, 押える, 押え付ける, 押さえる, 押さえ付ける, 押しかくす, 押しかぶせる, 押し被せる, 押し隠す, 押包む, 押被せる, 押隠す, 掩う, 掩蔽, 潜める, 秘める, 秘匿, 蓋う, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被隠す, 裹む, 覆いかぶせる, 覆い隠す, 覆う, 覆隠す, 遮蔽, 鎖す, 陰蔽, 隠す, 隠伏, 隠匿, 隠秘, 隠蔽.

13 くすむ, 分からなくする, 包みかくす, 包み隠す, 包む, 押しかくす, 押し隠す, 押包む, 押隠す, 掩う, 潜める, 秘める, 秘匿, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被隠す, 裹む, 覆い隠す, 陰蔽, 隠す, 隠伏, 隠匿, 隠秘, 隠蔽, 黒ずむ.

14 とり囲む, とり巻く, 分からなくする, 包みかくす, 包みこむ, 包み込む, 包み隠す, 包む, 包める, 包囲, 取りかこむ, 取りまく, 取り囲む, 取り巻く, 取囲む, 取巻く, 回る, 囲う, 囲にょう, 囲みこむ, 囲み込む, 囲む, 囲繞, 巡る, 巻く, 廻る, 押しかくす, 押し隠す, 押っ取りまく, 押包む, 押隠す, 捲く, 掩う, 梱包, 潜める, 秘める, 秘匿, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被隠す, 裹む, 覆い隠す, 覆う, 陰蔽, 隠す, 隠伏, 隠匿, 隠秘, 隠蔽.

15 とり賄う, ひた隠す, ふ化, ふ卵, わたる, カバー, カヴァー, リポート, レポート, 伸びる, 保障, 包みかくす, 包み隠す, 包含, 包隠す, 及ぶ, 取りあつかう, 取りまかなう, 取り扱う, 取り賄う, 取扱う, 取賄う, 含む, 埋めあわす, 埋める, 埋め合す, 埋め合わす, 埋め合わせ, 埋合す, 埋合わす, 報じる, 報ずる, 報道, 孵す, 孵化, 孵卵, 射程内におさめる, 広がる, 庇保, 張る, 扱う, 抱卵, 押しかくす, 押しかぶせる, 押し被せる, 押し隠す, 押っ被さる, 押っ被せる, 押包む, 押被せる, 押隠す, 掛ける, 掩う, 掩蔽, 掩護, 援護, 架ける, 横ぎる, 横切る, 横断, 渉る, 渡る, 監視する, 続く, 網羅, 縦断, 育てる, 育種, 蓋う, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被す, 被せる, 被覆, 被隠す, 補う, 覆いかぶせる, 覆い隠す, 覆う, 覆隠す, 見張る, 警戒する, 隠す, 隠伏, 隠秘, 隠蔽.

16 ひっくりかえす, ひっくり返す, 中和, 中止になる, 分からなくする, 削る, 削除, 包みかくす, 包み隠す, 包む, 取りさげる, 取りやめになる, 取下げる, 外す, 廃する, 廃棄, 廃止, 引っくり返す, 引っ繰り返す, 引繰り返す, 引繰返す, 押しかくす, 押し隠す, 押包む, 押隠す, 排棄, 掩う, 撤回, 撤廃, 撤退, 消し去る, 消す, 消却, 消去, 消滅, 消除, 潜める, 無効にする, 破棄, 破毀, 秘める, 秘匿, 約分, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被隠す, 裹む, 覆い隠す, 覆す, 覆らす, 逆転, 銷却, 除去, 陰蔽, 隠す, 隠伏, 隠匿, 隠秘, 隠蔽.

17 ぼやかす, 分からなくする, 分かりにくくする, 包みかくす, 包み隠す, 包む, 押しかくす, 押し隠す, 押包む, 押隠す, 掩う, 暈す, 曇らす, 曇らせる, 混乱させる, 潜める, 秘める, 秘匿, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被隠す, 裹む, 覆い隠す, 覆う, 陰蔽, 隠す, 隠伏, 隠匿, 隠秘, 隠蔽.

18 カバー, カヴァー, 充電, 包みかくす, 押しかぶせる, 押し被せる, 押っ被さる, 押っ被せる, 押被せる, 掛ける, 掩う, 搭載, 申し受ける, 積む, 蓋う, 蔽う, 被う, 被す, 被せる, 被覆, 覆いかぶせる, 覆い隠す, 覆う, 覆隠す, 載積.

19 カバー, カヴァー, 包みかくす, 押しかくす, 押しかぶせる, 押し被せる, 押し隠す, 押っ被さる, 押っ被せる, 押包む, 押被せる, 押隠す, 掩う, 蓋う, 蔽う, 被う, 被す, 被せる, 被覆, 覆いかぶせる, 覆い隠す, 覆う, 覆隠す, 遮蔽, 鎖す, 隠す.

20 分からなくする, 削る, 削除, 包みかくす, 包み隠す, 包む, 吊し上げる, 吊るし上げる, 外す, 弾劾, 扱き下ろす, 扱下ろす, 押しかくす, 押し隠す, 押包む, 押隠す, 掩う, 消し去る, 消す, 消却, 消去, 消除, 潜める, 秘める, 秘匿, 糺弾, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被隠す, 裹む, 覆い隠す, 貶する, 銷却, 除去, 陰蔽, 隠す, 隠伏, 隠匿, 隠秘, 隠蔽.

21 分からなくする, 削除, 包みかくす, 包み隠す, 包む, 取つぶし, 払拭, 抹消, 押しかくす, 押し隠す, 押包む, 押隠す, 掩う, 消し去る, 消す, 消却, 消去, 消除, 潜める, 磨り消す, 秘める, 秘匿, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被隠す, 裹む, 覆い隠す, 銷却, 除去, 陰蔽, 隠す, 隠伏, 隠匿, 隠秘, 隠蔽.