Перевод с английского на японский: gutter

1 W.C., WC, お手洗い, ご不浄, トイレ, トイレット, トワレ, トワレット, ラバトリー, 不浄, 不浄場, 便器, 便所, 化粧室, 厠, 大壷, 室内便器, 室内用便器, 屋外便所, 幼児用便器, 後架, 御不浄, 御手水, 御手洗い, 憚, 憚り, 手水場, 手洗, 手洗い, 手洗い場, 手洗場, 東浄, 洗面所, 用場, 閑処, 閑所, 隠所, 雪隠.

2 くぼみ, どぶ, ボウル, ボール, 側溝, 椀, 樋, 溝, 溝川, 溝橋, 竪どい, 竪樋, 縦どい, 縦樋, 鉢, 雨うけ, 雨承, 雨承け, 雨樋.

3 ずれ, どぶ, みぞ, ギャップ, 作条, 側溝, 堀, 堀り割り, 堀切, 堀切り, 堀割, 堀割り, 壕, 導水渠, 差, 差異, 掘り割り, 掘割, 掘割り, 格差, 樋, 水尾, 渠, 溝, 溝川, 溝橋, 澪, 濠, 竪どい, 竪樋, 縦どい, 縦樋, 違, 違い, 開き, 隔, 隔たり, 隔り, 雨うけ, 雨承, 雨承け, 雨樋.

4 どぶ, ドレイン, 側溝, 排水管, 放水管, 明渠, 樋, 流出, 溝, 溝川, 溝橋, 竪どい, 竪樋, 縦どい, 縦樋, 雨うけ, 雨承, 雨承け, 雨樋.

5 どぶ, 下水, 下水溝, 下水管, 下水道, 側溝, 樋, 溝, 溝川, 溝橋, 竪どい, 竪樋, 縦どい, 縦樋, 雨うけ, 雨承, 雨承け, 雨樋.

6 どぶ, 下水, 下水溝, 下水管, 下水道, 縫い方, 裁縫師.