翻訳　英語　日本語: grievous

1 あさましい, いじましい, いたいたしい, いたわしい, お気の毒, かわいそう, むごい, トラジック, ミゼラブル, 不愍, 不憫, 佗しい, 侘しい, 侘びしい, 傷々しい, 傷ましい, 傷傷しい, 可哀想, 可哀相, 哀れ, 御気の毒, 悲劇的, 悲惨, 悲痛, 情け無い, 情ない, 情無い, 惨たる, 惨め, 愍然たる, 憐れ, 憫然たる, 気のどく, 気の毒, 浅ましい, 涙ぐましい, 無惨, 無残, 痛々しい, 痛ましい, 痛痛しい.

2 あやふや, いぶかしい, おぼつかない, おぼつかなげ, やばい, 不慥か, 不正確, 不確か, 不確実, 剣呑, 危い, 危うい, 危ない, 危なっかしい, 危険, 嶮しい, 心許ない, 怪しい, 深刻, 物騒, 疑わしい, 胡乱, 覚束ない, 覚束なげ, 覚束無い, 訝しい, 重大, 険しい.

3 いい, いちず, おっきい, きまじめ, しかつべらしい, しかつめらしい, つらい, ひたむき, まじめ, やばい, ゆゆしい, よい, よろしい, グッド, グー, シリアス, 一向, 一向き, 一生懸命, 一筋, 一途, 切, 危い, 危うい, 危ない, 危険, 善い, 困難, 大きい, 好, 好い, 好様, 宜しい, 懸命, 手重い, 摯実, 本気, 深刻, 熱心, 熱誠, 甚い, 生まじめ, 生真面目, 由々しい, 由由しい, 痛い, 直向, 直向き, 真剣, 真摯, 真正直, 真面目, 窮屈, 立派, 良い, 良好, 良質, 謹厳, 重い, 重たい, 重大, 鹿爪らしい.

4 いかめしい, とんでもない, ひどい, やばい, 低い, 儼乎たる, 危い, 危うい, 危ない, 危険, 厳か, 厳めしい, 嶮しい, 惨憺たる, 深刻, 甚だしい, 目に余る, 破廉恥な, 絶望的, 謹厳, 重大, 険しい.

5 いけず, つれない, ひどい, むごい, むごたらしい, 不人情, 不心切, 不深切, 不親切, 兇悪, 凶悪, 悲痛, 惨い, 惨忍, 暴虐, 極悪, 残忍, 残虐, 残酷, 無情, 無惨, 無慈悲, 無残, 無道, 猛悪, 痛ましい, 苛虐, 苛酷, 酷い, 酷悪, 陰惨, 非道.

6 いとわしい, おぞましい, おっかない, おっきい, おどろおどろしい, すごい, すさまじい, とてつもない, とんでもない, どえらい, どでかい, ど偉い, はなはだしい, ひどい, ものすごい, もの恐ろしい, やばい, 不快, 凄い, 凄じい, 凄まじい, 危い, 危うい, 危ない, 危険, 厖大, 厭, 厭わしい, 夥しい, 大きい, 尨大, 巨大, 忌まわしい, 怖い, 恐い, 恐ろしい, 恐ろしげ, 悍ましい, 悍ましげ, 極大, 洪大, 深刻, 物すごい, 物凄い, 物凄まじい, 物恐ろしい, 甚だしい, 甚大, 目に余る, 破廉恥な, 絶大, 膨大, 至大, 莫大, 言語道断, 途轍も無い, 酷い, 重大, 非道い, 馬鹿でかい, 鴻大.

7 いとわしい, おぞましい, おっかない, おどろおどろしい, こっ酷い, すごい, すさまじい, どえらい, ど偉い, ひどい, ものすごい, もの恐ろしい, やばい, 不快, 凄い, 凄じい, 凄まじい, 凄惨, 危い, 危うい, 危ない, 危険, 厭, 厭わしい, 大変, 強い, 忌まわしい, 怖い, 恐い, 恐ろしい, 恐ろしげ, 悍ましい, 悍ましげ, 悽惨, 深刻, 物すごい, 物凄い, 物凄まじい, 物恐ろしい, 痛刻, 痛酷, 言語道断, 酷い, 醜悪, 重大, 非道い.

8 いとわしい, おぞましい, すさまじい, とんでもない, ひどい, むごい, むごたらしい, ものすごい, もの凄まじい, 不快, 兇悪, 凄い, 凄まじい, 凄惨, 凶悪, 厭, 厭わしい, 大変, 忌まわしい, 恐ろしい, 悍ましい, 悍ましげ, 悲惨, 悽惨, 惨い, 惨たらしい, 惨たる, 惨忍, 惨憺たる, 惨烈, 惨鼻, 暴虐, 極悪, 残忍, 残虐, 残酷, 無情, 無惨, 無慈悲, 無残, 無道, 物すごい, 物凄い, 物凄まじい, 猛悪, 甚だしい, 目に余る, 破廉恥な, 苛虐, 苛酷, 言語道断, 酷い, 酷たらしい, 酷悪, 酸鼻, 醜悪, 陰惨, 非道.

9 うら悲しい, うら悲しげ, つらい, もの哀しい, もの悲しい, 哀しい, 哀しげ, 哀れ気, 心悲しい, 心悲しげ, 悲しい, 悲しげ, 悲痛, 沈痛, 物哀しい, 物悲しい, 痛ましい, 苦い.

10 おぞましい, おっかない, おっきい, おどろおどろしい, きつい, こっ酷い, すごい, すさまじい, とてつもない, とんでもない, どえらい, どでかい, ど偉い, はなはだしい, ひどい, むごい, むごたらしい, ものすごい, もの凄まじい, もの恐ろしい, 凄い, 凄じい, 凄まじい, 凄惨, 劇しい, 劇甚, 厖大, 厳しい, 厳めしい, 厳烈, 夥しい, 大きい, 大変, 尨大, 峻烈, 巨大, 怖い, 恐い, 恐ろしい, 恐ろしげ, 悍ましい, 悍ましげ, 悲惨, 悽惨, 惨い, 惨たらしい, 惨たる, 惨憺たる, 惨烈, 惨鼻, 極大, 洪大, 深刻, 激しい, 激切, 激烈, 激甚, 烈しい, 無惨, 物すごい, 物凄い, 物凄まじい, 物恐ろしい, 猛烈, 甚だしい, 甚大, 痛烈, 絶大, 膨大, 至大, 苛烈, 苛辣, 莫大, 途轍も無い, 酷い, 酷しい, 酷たらしい, 酷烈, 酸鼻, 非道い, 馬鹿でかい, 驚くべき, 驚異的, 鴻大.

11 おっきい, きつい, こっ酷い, すごい, すさまじい, とんでもない, ひどい, むごい, もの凄まじい, やばい, ゆゆしい, シリアス, 凄い, 凄じい, 凄まじい, 劇しい, 劇甚, 危い, 危うい, 危ない, 危険, 厳しい, 厳めしい, 厳烈, 大きい, 大事, 大変, 峻烈, 嶮しい, 恐ろしい, 惨い, 手重い, 深刻, 激しい, 激切, 激烈, 激甚, 烈しい, 物凄い, 物凄まじい, 猛烈, 甚だしい, 甚大, 由々しい, 由由しい, 痛烈, 肝腎, 肝要, 苛烈, 苛辣, 酷い, 酷しい, 酷烈, 重い, 重たい, 重大, 重篤, 険しい, 非道い.

12 おっきい, きつい, こっ酷い, すごい, すさまじい, とんでもない, ひどい, むごい, もの凄まじい, やばい, シビア, シビアー, 不摂生, 儼たる, 冷厳, 凄い, 凄じい, 凄まじい, 凄烈, 刺々しい, 刺刺しい, 劇しい, 劇甚, 危い, 危うい, 危ない, 危険, 厳い, 厳しい, 厳たる, 厳めしい, 厳格, 厳烈, 厳然たる, 厳重, 大きい, 大変, 峻厳, 峻烈, 嶮しい, 強度, 強烈, 急性, 急性的, 恐ろしい, 惨い, 根暗, 残酷, 深刻, 激しい, 激切, 激烈, 激甚, 烈しい, 物凄い, 物凄まじい, 猛烈, 甚だしい, 甚大, 痛烈, 苛烈, 苛辣, 酷い, 酷しい, 酷烈, 重大, 険しい, 険悪, 険相, 非道い.

13 おっきい, きつい, しんどい, つらい, どんより曇った, はなはだしい, ハード, ヘビイ, ヘビー, ヘヴィ, 偉い, 厚い, 厚手, 困難, 大きい, 大変, 懸命, 深い, 濃い, 甚だしい, 甚大, 苦しい, 荒れ模様, 莫大, 豪い, 辛い, 過重, 酷い, 重い, 重たい, 重たげ, 重大, 重苦しい, 険悪, 難しい, 非道い.

14 おっきい, すごい, どえらい, ど偉い, めちゃめちゃ, やばい, ゆゆしい, シリアス, 不可欠, 主立った, 主要, 偉い, 入用, 凄い, 切要, 危い, 危うい, 危ない, 危険, 基本的, 大きい, 大きな, 大事, 大切, 大変, 大幅, 巨なる, 必要, 必須, 意味ありげ, 意味ある, 意味有りげ, 意味深, 意味深長, 意義深い, 手重い, 有意的, 有意義, 本質的, 枢要, 根本的, 決定的, 深刻, 由々しい, 由由しい, 目茶目茶, 第一, 肝心, 肝腎, 肝要, 至要たる, 莫大, 著しい, 要用, 豪い, 重い, 重たい, 重大, 重立った, 重篤, 重要, 須要.

15 ぐろい, すさまじい, グロ, グロい, グロテスク, 凄惨, 奇怪千万, 悽惨, 醜怪, 醜悪.

16 すさまじい, やばい, 危い, 危うい, 危ない, 危険, 悲痛, 深刻, 痛ましい, 重大.

17 でぶでぶ, 丸々と太った, 丸丸と太った, 理路整然, 肥満した, 重い, 重め, 重大, 重目.

18 やばい, 剣呑, 危い, 危うい, 危ない, 危険, 悪い, 投機的, 深刻, 物騒, 重大.

19 悲痛, 痛ましい, 痛刻, 痛酷.