翻訳　英語　スペイン語: figure

1 adorno, decoración, diseño, figura, marca, señal.

2 adorno, decoración, diseño, figura, ornamento.

3 aire, apariencia, figura, porte.

4 anatomía, asociación, carne, comunidad, corporación, cuerpo, cuerpo humano, fiambre, figura, forma, físico, muerto, restos.

5 anatomía, carne, clase, configuración, cuerpo, cuerpo humano, curso, estructura, facciones, fase, figura, fisonomía, forma, físico, tipo.

6 anatomía, carne, coloso, cuerpo, cuerpo humano, diseño, estatua, figura, forma, físico, hombre de peso, monstruo, mujer de peso, nombre, titán.

7 anatomía, carne, complexión, constitución, cuerpo, cuerpo humano, figura, forma, físico.

8 anatomía, carne, configuración, cuerpo, cuerpo humano, estilo, estructura, figura, forma, físico, guisa, hostia, manera, modo.

9 anatomía, carne, cuerpo, cuerpo humano, diseño, figura, forma, físico, imagen, nombre, número.

10 apariencia, aspecto, cara, facciones, figura, fisonomía, presencia.

11 apariencia, estilo, figura.

12 boceto, concepción, dibujo, diseño, esquema, figura, finalidad, intencionalidad, intención, invención, meta, objeto, plan, plano, trazado.

13 boceto, cuadro, dibujo, diseño, esquema, figura, ilustración, plano, tabla.

14 cantidad, cifra, número.

15 cantidad, frente, importe.

16 caracterización, descripción, exposición, foto, fotografía, imagen, imagen mental, personaje, reflejo, representación.

17 convención, costumbre, dibujo, diseño, esquema, estructura, figura, forma, hábito, modelo, norma, pauta, práctica, regla.

18 costa, coste, importe, merecimiento, mérito, número, precio, valor.

19 dedo.

20 doble, imagen, personaje.

21 figura, gerifalte, nombre, persona con influencias, persona importante, personaje, personalidad, primate.

22 figura, ilustración, lámina.

23 imagen, pantalla, personaje.

1 acompañar, asegurar, atestiguar, averiguar, considerar, construir, descubrir, determinar, encontrar, encontrarse, entender, enterar, examinar, experimentar, figurarse, imaginarse, interpretar, mirar, presenciar, representarse, salir, ver.

2 acordarse, concebir, figurarse, imaginarse, recordar, rememorar, representarse, ver.

3 acrecentar, acumularse, calcular, creer, estimar, imaginar, prever, pronosticar, suponer, tasar.

4 adjudicar, apreciar, atesorar, calcular, considerar, declarar, estimar, juzgar, prever, pronosticar, reputar, respetar, tasar, valorar.

5 ahuyentar, alejar, calcular.

6 anticipar, calcular, confiar, estimar, fiarse, incluir, prever, pronosticar.

7 anticipar, calcular, estimar, incluir, predecir, prever, pronosticar.

8 apetecer, figurarse, imaginarse, representarse, ver.

9 apuntar, consignar, constar, entrar, inscribir, instalarse, ir, participar, salir.

10 augurar, calcular, determinar, estimar, predecir, prefigurar, presagiar, prever, pronosticar.

11 calcular, cifrar.

12 calcular, colegir, deducir, inferir.

13 calcular, conjeturar, deducir, estimar, inferir, presumir, prever, pronosticar, suponer.

14 calcular, conjeturar, determinar, estimar, predecir, prever, pronosticar, suponer.

15 calcular, conjeturar, estimar, presumir, prever, pronosticar, suponer, tasar.

16 calcular, considerar, creer, estimar, imaginar, prever, pronosticar, suponer, ver.

17 calcular, considerar, estimar, juzgar, prever, pronosticar, reputar, tasar, ver.

18 calcular, constar, estimar, figurarse, imaginarse, prever, pronosticar, representarse, ver.

19 calcular, contar, determinar, estimar, prever, pronosticar.

20 calcular, determinar, estimar, prever, pronosticar, tasar.

21 calcular, ejercitar, ejercitarse, elaborar, entrenar, ofrecer, proponer, resolver, solucionar, trabajar.

22 calcular, estimar, evaluar, prever, pronosticar, tasar, valorar.

23 componerse, constar.

24 concebir, creer, figurarse, idear, imaginarse, representarse, ver.

25 concebir, creer, figurarse, imaginar, imaginarse, representarse, suponer, ver.

26 figurarse, imaginarse, mostrar, representarse, ver.

27 figurarse, imaginarse, proyectar, representarse, ver.

28 figurarse, imaginarse, representarse, sospechar, ver.