Переклад японською з англійської: eventide

1 たそがれ, イブニング, サンセット, トワイライト, 入りがた, 入り方, 入り相, 入方, 入相, 夕, 夕ぐれ, 夕さり, 夕べ, 夕まぐれ, 夕やみ, 夕刻, 夕方, 夕景, 夕暮, 夕暮れ, 夕間暮, 夕間暮れ, 夕闇, 夕陽, 大禍時, 彼は誰, 彼は誰時, 彼者誰, 彼者誰時, 彼誰, 彼誰時, 日の入, 日の入り, 日の暮, 日の暮れ, 日暮, 日暮れ, 日没, 昏黄, 晩, 晩方, 暮れ, 暮れ合い, 暮れ方, 暮れ暮れ, 暮れ相, 暮れ紛れ, 暮合, 暮合い, 暮方, 暮相, 桑楡, 火ともし頃, 火灯し頃, 火点しごろ, 火点し頃, 火点頃, 灯点し頃, 片夕暮, 片夕暮れ, 王莽が時, 秉燭, 薄明, 薄暮, 薄暮れ, 逢魔が時, 雀色時, 黄昏, 黄昏時.

2 イブ, イブニング, イヴ, 入り相, 入相, 前日, 夕, 夕ぐれ, 夕さり, 夕べ, 夕まぐれ, 夕刻, 夕方, 夕景, 夕暮, 夕暮れ, 夕間暮, 夕間暮れ, 大禍時, 彼は誰, 彼は誰時, 彼者誰, 彼者誰時, 彼誰, 彼誰時, 日暮れ, 晩, 晩方, 暮れ合い, 暮れ方, 暮れ暮れ, 暮れ相, 暮れ紛れ, 暮合, 暮合い, 暮相, 桑楡, 火点し頃, 火点頃, 王莽が時, 秉燭, 薄暮れ, 逢魔が時, 雀色時.

3 イブニング, ナイト, 入り相, 入相, 夕, 夕ぐれ, 夕さり, 夕べ, 夕まぐれ, 夕刻, 夕方, 夕景, 夕暮, 夕暮れ, 夕間暮, 夕間暮れ, 夜, 夜中, 夜分, 夜半, 夜間, 大禍時, 小夜, 彼は誰, 彼は誰時, 彼者誰, 彼者誰時, 彼誰, 彼誰時, 日暮れ, 晩, 晩方, 暮れ合い, 暮れ方, 暮れ暮れ, 暮れ相, 暮れ紛れ, 暮合, 暮合い, 暮夜, 暮相, 桑楡, 火点し頃, 火点頃, 王莽が時, 秉燭, 薄暮れ, 逢魔が時, 雀色時.

4 イブニング, ランプシェード, 入り相, 入相, 夕, 夕ぐれ, 夕さり, 夕べ, 夕まぐれ, 夕刻, 夕方, 夕景, 夕暮, 夕暮れ, 夕間暮, 夕間暮れ, 大禍時, 彼は誰, 彼は誰時, 彼者誰, 彼者誰時, 彼誰, 彼誰時, 日暮れ, 晩, 晩方, 暮れ合い, 暮れ方, 暮れ暮れ, 暮れ相, 暮れ紛れ, 暮合, 暮合い, 暮相, 桑楡, 火点し頃, 火点頃, 王莽が時, 秉燭, 薄暮れ, 逢魔が時, 雀色時.

5 イブニング, 入り相, 入相, 夕, 夕ぐれ, 夕さり, 夕べ, 夕まぐれ, 夕刻, 夕方, 夕景, 夕暮, 夕暮れ, 夕間暮, 夕間暮れ, 夜あけ, 夜明, 夜明け, 大禍時, 平明, 引き明け, 引明, 引明け, 彼は誰, 彼は誰時, 彼者誰, 彼者誰時, 彼誰, 彼誰時, 払暁, 日の出, 日出, 日暮れ, 早天, 早暁, 明け, 明けがた, 明け方, 明方, 春暁, 晩, 晩方, 暁, 暁やみ, 暁天, 暁方, 暁闇, 暮れ合い, 暮れ方, 暮れ暮れ, 暮れ相, 暮れ紛れ, 暮合, 暮合い, 暮相, 曙, 有りあけ, 有り明け, 有り明け方, 有明, 有明け, 有明け方, 有明方, 朝ぼらけ, 桑楡, 火点し頃, 火点頃, 王莽が時, 白々明, 白白明, 白白明け, 秉燭, 薄暮れ, 逢魔が時, 遅明, 雀色時, 鶏旦, 鶏鳴, 黎明.