Переклад японською з англійської: equally

1 いっせいに, いっぺんに, おなじく, やっぱし, 一同に, 一度に, 一斉に, 一致して, 一遍に, 亦, 又, 同じく, 同じ程度に, 同時, 同時に, 同様, 同様に, 同等, 均一に, 平等に, 斉しく, 示し合わせて, 等しく, 負けず劣らず.

2 かてて加えて, この上, この上とも, さらに, そのうえ, もっと, 其れに, 剰え, 又, 同じ程度に, 同様, 同等, 尚, 尚も, 尚且つ, 尚又, 斉しく, 更に, 此の上, 此の上とも, 猶, 等しく, 糅てて加えて, 負けず劣らず.

3 そのために, それによって, 同じ程度に, 同様, 同等, 斉しく, 等しく, 負けず劣らず.

4 まんべんなく, 万遍なく, 万遍無く, 均一, 均一に, 平等に, 斉しく, 満遍なく, 満遍無く, 等しく, 負けず劣らず.