翻訳 スペイン語 英語: encender

1 activate, enable, switch on, turn on.

2 affect, assume, attain, chance on, chance upon, coin, collide with, come across, come to, come upon, discover, excise, expunge, fall, fall upon, happen upon, hit, impinge on, impress, light upon, mint, move, run into, scratch, shine, strickle, strike, take, take up, walk out.

3 afford, apply, donate, feed, generate, gift, give, hand, have, hold, make, open, pass, pass on, pay, present, reach, render, return, sacrifice, switch on, throw, turn on, turn over, yield.

4 agitate, animate, arouse, brace, cause, encourage, energise, energize, enliven, exalt, fire up, foment, get, have, heat, ignite, induce, inflame, inspire, invigorate, make, perk up, stimulate, stir up, wake.

5 agitate, arouse, charge, charge up, commove, depend on, depend upon, devolve on, excite, get off, hinge on, hinge upon, ride, rouse, sex, switch on, trip, trip out, turn on, wind up.

6 agitate, commove, disturb, fire up, foment, heat, ignite, incite, inflame, instigate, raise up, set off, shake up, stir up, vex, wake.

7 agitate, conflagrate, egg on, enkindle, fire up, foment, heat, ignite, incite, inflame, inspire, instigate, kindle, light, prod, prompt, set off, stir up, wake.

8 agitate, egg on, entice, excite, exhort, fan, fire up, foment, heat, ignite, incite, inflame, inspire, instigate, lure, press, prod, prompt, set off, stimulate, stir, stir up, sweep, swing, swing out, tempt, urge, urge on, wake.

9 alight, dismount, fall, fire up, get down, get off, ignite, illume, illuminate, illumine, light, light up, perch, unhorse.

10 arouse, awake, awaken, come alive, fire up, heat, ignite, inflame, rouse, stir up, wake, wake up, waken.

11 associate, colligate, connect, get in touch, intercommunicate, link, link up, plug in, plug into, relate, switch on, tie, tie in, touch base, turn on.

12 beat, beat up, hit, knock, pink, rap, strike, strike hard, tap, work over.

13 belch, break, break open, break out, break through, burst, burst out, catch fire, combust, come out, conflagrate, erupt, extravasate, flare, flare up, ignite, irrupt, push through, recrudesce, take fire.

14 blandish, blarney, cajole, coax, fire up, flatter, heat, ignite, incite, inflame, inspire, instigate, inveigle, palaver, prompt, set off, stir up, sweet-talk, wake, wheedle.

15 blow a fuse, blow one's stack, blow up, burn, catch fire, combust, conflagrate, erupt, flip one's lid, flip one's wig, fly off the handle, go ballistic, have a fit, have kittens, hit the ceiling, hit the roof, ignite, lose one's temper, take fire, throw a fit.

16 bray, brush up, chafe, comminute, crunch, file, fray, fret, gall, grind, itch, mash, massage, polish, polish up, round, round off, rub, scratch, strike, stroke.

17 break open, burst out, catch fire, combust, conflagrate, erupt, fire up, flare, flare up, ignite, irrupt, light, light up, take fire.

18 burn, burn off, burn up, cauterise, cauterize, combust, ignite, incinerate, light.

19 burn, catch fire, combust, conflagrate, erupt, ignite, light, take fire.

20 catch fire, combust, conflagrate, enkindle, erupt, ignite, inflame, kindle, take fire.

21 catch fire, combust, conflagrate, erupt, fire up, heat, ignite, inflame, light, stir up, strike, switch on, take fire, turn on, wake.

22 cause, egg on, excite, fire up, get, have, heat, ignite, incite, induce, inflame, instigate, make, prod, set off, stimulate, stir, stir up, wake.

23 fire up, heat, heat up, hot up, ignite, inflame, stir up, wake.

24 fire up, heat, ignite, inflame, light, light up, stir up, wake.

25 fire up, heat, ignite, inflame, set ablaze, set afire, set aflame, set on fire, stir up, wake.

26 open, open up, spread, spread out, switch on, turn on, unfold.