Перевод с английского на японский: efface

1 かき消える, なくす, ぬぐい取る, はね除ける, ふっ飛ぶ, 削除, 剿滅, 去る, 取りくずす, 取りさる, 取りのぞく, 取り去る, 取り除く, 取去る, 取除く, 吹きとぶ, 吹き飛ぶ, 吹っ飛ぶ, 吹飛ぶ, 失せる, 失せ去る, 寂滅, 払い落とす, 抹消, 拭いさる, 拭い去る, 拭い取る, 拭き取る, 拭き消す, 拭去る, 掃滅, 排除, 掻ききえる, 掻き消える, 掻消える, 撥ね除ける, 撥除ける, 擺脱, 没する, 没了, 消えいる, 消えうせる, 消えさる, 消える, 消え入る, 消え去る, 消え失せる, 消し去る, 消す, 消入る, 消却, 消去, 消去る, 消失, 消失せる, 消散, 消滅, 消除, 滅絶, 無くなる, 省く, 磨り消す, 篩いおとす, 篩い落す, 篩い落とす, 篩落す, 篩落とす, 絶やす, 絶滅, 覆滅, 銷却, 除く, 除ける, 除す, 除する, 除却, 除去.

2 なくす, ぬぐい取る, はぎ取る, 削る, 削除, 剥ぐ, 剿滅, 取りくずす, 取りさる, 取りのぞく, 取りはずし, 取りはずす, 取り去る, 取り外し, 取り除く, 取去る, 取除く, 外す, 払拭, 抹消, 拭いさる, 拭い去る, 拭い取る, 拭き取る, 拭き消す, 拭去る, 掃滅, 消し去る, 消す, 消却, 消去, 消去る, 消火, 消除, 滅絶, 磨り消す, 絶やす, 絶滅, 脱する, 覆滅, 銷却, 除く, 除ける, 除す, 除する, 除却, 除去.

3 ぬぐい取る, ふき取る, 削除, 払拭, 抹消, 拭いさる, 拭い去る, 拭い取る, 拭きとる, 拭き取る, 拭去る, 拭取る, 消す, 消去, 磨り消す.

4 分からなくする, 削除, 包みかくす, 包み隠す, 包む, 取つぶし, 払拭, 抹消, 押しかくす, 押し隠す, 押包む, 押隠す, 掩う, 消し去る, 消す, 消却, 消去, 消除, 潜める, 磨り消す, 秘める, 秘匿, 蔽う, 被い隠す, 被う, 被隠す, 裹む, 覆い隠す, 銷却, 除去, 陰蔽, 隠す, 隠伏, 隠匿, 隠秘, 隠蔽.