Переклад японською з англійської: eating place

1 お宿, お食事処, はたご屋, イン, グリル, ホステル, レストラン, レストラント, ロッジ, 中宿, 人宿, 割烹店, 大衆食堂, 客亭, 客舎, 宿, 宿屋, 宿舎, 小料理屋, 布施屋, 店屋, 御宿, 御食事処, 料亭, 料理屋, 料理店, 料理茶屋, 旅亭, 旅人宿, 旅宿, 旅寓, 旅店, 旅籠, 旅舎, 旅荘, 旅館, 旗亭, 茶寮, 逆旅, 食べ物屋, 食堂, 食物屋, 飯屋, 飲食店.

2 お食事処, カフェ, カフェテリア, カフェー, カフエ, キャフェ, キャフェテリア, グリル, コーヒーショップ, ダイニング, ダイニングルーム, パーラー, レストラン, レストラント, 割烹店, 喫茶店, 大衆食堂, 学生食堂, 小料理屋, 店屋, 御食事処, 斎堂, 料亭, 料理屋, 料理店, 料理茶屋, 旗亭, 社員食堂, 茶寮, 茶店, 茶房, 食べ物屋, 食堂, 食物屋, 飯屋, 飲食店.

3 お食事処, グリル, ショップ, ストア, ストアー, レストラン, レストラント, 割烹店, 商店, 売店, 大衆食堂, 小料理屋, 店, 店屋, 店舗, 店鋪, 御食事処, 料亭, 料理屋, 料理店, 料理茶屋, 旗亭, 舗, 茶寮, 販売店, 食べ物屋, 食堂, 食物屋, 飯屋, 飲食店.