Переклад японською з англійської: diadem

1 ふた, キャップ, クラウン, チャンピオンフラッグ, ペナント, 上蓋, 優勝旗, 帝冠, 帯状髪飾り, 栄冠, 王冠, 蓋.

2 クラウン, クレスト, ジャケット冠, チャンピオンフラッグ, ペナント, 優勝旗, 冠, 天辺, 天頂, 山峰, 山嶺, 山巓, 山頂, 山顛, 峯, 峰, 嶺, 帝冠, 帯状髪飾り, 木末, 栄冠, 梢, 梢頭, 樹冠, 樹梢, 樹頭, 歯冠, 王冠, 絶頂, 継ぎ歯, 継歯, 頂, 頂き, 頂上, 頂点.

3 クラウン, コロナ, レイ, 帝冠, 帯状髪飾り, 王冠, 花の冠, 花冠, 花環, 花輪.

4 クラウン, ローレル, 帝冠, 帯状髪飾り, 王冠.