Translation Spanish Japanese: desabrido

1 あいまい, あやふや, いぶせい, うっとうしい, うら悲しい, おぼつかない, おぼろ, おぼろげ, かすか, しめっぽい, ほのか, まっ暗, もの寂しい, もの憂げ, もの淋しい, やるせない, やる瀬ない, グルーミー, 不分明, 不明瞭, 不機嫌, 不鮮明, 仄か, 佗しい, 侘しい, 侘びしい, 寂寞たる, 寒々しい, 寒寒しい, 小ぐらい, 小暗い, 幽か, 微か, 心悲しい, 慵げ, 憂い, 憂鬱, 懶げ, 暗い, 暗うつ, 暗晦, 暗澹たる, 暗然たる, 暗鬱, 暗黒, 曖昧, 曖昧模糊, 曖昧模糊たる, 曖曖たる, 曖眛, 朧, 朧々たる, 朧げ, 朧ろ, 朧ろげ, 朧朧たる, 朧気, 根暗, 模糊たる, 欝欝たる, 欝陶しい, 気欝, 気無性, 気無精, 気鬱, 沈鬱, 淅瀝たる, 湿っぽい, 漠々たる, 漠たる, 漠漠たる, 漠然たる, 物寂しい, 物悲しい, 物憂い, 物憂げ, 物淋しい, 真っ暗, 真暗, 空漠たる, 糢糊たる, 苦虫を噛みつぶしたよう, 茫々たる, 茫漠たる, 茫然たる, 茫茫たる, 荒涼たる, 落莫たる, 蕭条たる, 蕭殺たる, 蕭然たる, 蕭蕭たる, 覚束無い, 辛気くさい, 辛気臭い, 遣る瀬ない, 遣る瀬無い, 遣瀬ない, 遣瀬無い, 重くるしい, 重苦しい, 重苦しげ, 闇黒, 陰々たる, 陰々滅々, 陰性, 陰欝, 陰気, 陰気くさい, 陰気臭い, 陰湿, 陰陰たる, 陰陰滅滅, 陰鬱, 靉靆たる, 鬱々たる, 鬱陶しい, 鬱陶しげ, 鬱鬱たる.

2 あいまい, いぶせい, うす暗い, うす黒い, うっとうしい, かい渋, しめっぽい, どす黒い, やるせない, やる瀬ない, グルーミー, ダーク, 不分明, 不明, 不明瞭, 不機嫌, 佗しい, 侘しい, 侘びしい, 寂寞たる, 寒々しい, 寒寒しい, 幽々たる, 幽幽たる, 憂鬱, 晦渋, 暗い, 暗うつ, 暗晦, 暗澹たる, 暗然たる, 暗鬱, 暗黒, 曖昧模糊, 朦朧たる, 欝欝たる, 欝陶しい, 気欝, 気鬱, 沈鬱, 浅ぐろい, 浅黒い, 淅瀝たる, 湿っぽい, 漠たる, 漠然たる, 空漠たる, 腹黒い, 苦虫を噛みつぶしたよう, 茫々たる, 茫乎たる, 茫漠たる, 茫然たる, 茫茫たる, 荒涼たる, 落莫たる, 蕭条たる, 蕭殺たる, 蕭然たる, 蕭蕭たる, 薄ぐらい, 薄暗い, 薄黒い, 辛気くさい, 辛気臭い, 遣る瀬ない, 遣る瀬無い, 遣瀬ない, 遣瀬無い, 邪悪, 重くるしい, 重苦しい, 重苦しげ, 野蛮, 闇黒, 陰々たる, 陰々滅々, 陰欝, 陰気, 陰気くさい, 陰気臭い, 陰湿, 陰陰たる, 陰陰滅滅, 陰鬱, 隠微, 靉靆たる, 鬱々たる, 鬱陶しい, 鬱陶しげ, 鬱鬱たる, 黒い, 黒っぽい.

3 とげとげしい, 不機嫌, 刺々しい, 刺刺しい, 棘々しい, 棘棘しい, 気むずかしい, 気むつかしい, 気難かしい, 気難しい, 苦虫を噛みつぶしたよう, 醜い.

4 どんより曇った, 不機嫌, 苦虫を噛みつぶしたよう, 荒れ模様, 険悪.

5 不機嫌, 厳い, 厳めしい, 厳然たる, 峻厳, 嶮しい, 根暗, 耳障り, 苦虫を噛みつぶしたよう, 酷しい, 険しい, 険悪, 険相.

6 不機嫌, 怒りっぽい, 疳性, 癇性, 癇症, 短慮, 短気, 窶々しい, 窶窶しい, 苦虫を噛みつぶしたよう, 醜い.

7 不機嫌, 気難しい, 苦虫を噛みつぶしたよう, 荒々しい.

8 不機嫌, 苦虫を噛みつぶしたよう, 調子はずれ, 調子外, 調子外れ, 酸い, 酸っぱい.