翻訳 英語 日本語: cop
辞書: main
cop
noun
verb
1 かき集める, かぎ分ける, つまみ上げる, とっ捕まえる, わかる, キャッチ, コレクト, ピックアップ, 上向く, 乗せる, 乗っける, 了する, 了得, 傍受, 分かる, 分る, 判る, 助け上げる, 収録, 収集, 取っ捕まえる, 取りあげる, 取りあつめる, 取り上げる, 取り抑える, 取り押える, 取り押さえる, 取り集める, 取る, 取上げる, 取抑える, 取押える, 取押さえる, 取集める, 受信, 召しとる, 召し捕る, 召捕る, 向上, 寄せあつめる, 寄せ集める, 寄集める, 察知, 引っ捕える, 引っ捕らえる, 引捕える, 引捕らえる, 引掛ける, 思い至る, 拾い上げる, 拾う, 拾得, 拾集, 持ちあげる, 持ちなおす, 持ち上げる, 持ち直す, 持直す, 挙げる, 捉える, 捉まえる, 捕える, 捕まえる, 捕らえる, 捕捉, 捕縛, 採る, 採集, 掴まえる, 掴みとる, 掴み取る, 掻き集める, 掻集める, 搦めとる, 搦め取る, 搦め捕る, 搦捕る, 摘まむ, 摘みあげる, 摘む, 撮む, 改善, 昂揚させる, 検挙, 気づく, 気付く, 理解, 発見, 盛りかえす, 盛返す, 看取, 知る, 立ちなおる, 立ち直る, 立て直る, 立直る, 聞きとる, 聞き取る, 見いだす, 見い出す, 見つける, 見て取る, 見付ける, 見出す, 見出だす, 見取る, 覚る, 観取, 軟派, 集める, 高揚させる.
2 かぎ分ける, からめ捕る, そそる, だ捕, つり込む, とっ捕まえる, ふんだくる, ふん捕まえる, ぶったくる, めっける, アッピール, アピール, チャーム, 乗っ取る, 乗り取る, 会得, 分る, 分捕る, 判る, 勘づく, 勘付く, 取っ捕まえる, 取っ掴まえる, 取り抑える, 取り押える, 取り押さえる, 取抑える, 取押える, 取押さえる, 召しとる, 召し捕る, 召捕る, 吸いつける, 吸いよせる, 吸い付ける, 吸い寄せる, 吸付ける, 吸寄せる, 吸引, 呑みこむ, 呑み込む, 呑込む, 嗅ぎわける, 執り押さえる, 察する, 察知, 引きこむ, 引きつける, 引き付ける, 引き寄せる, 引き込む, 引っつかまえる, 引っ捕える, 引っ捕らえる, 引っ掴まえる, 引付ける, 引付る, 引寄せる, 引捕える, 引捕らえる, 引掴まえる, 引込む, 強奪, 心づく, 心付く, 悟る, 悩殺, 惹きつける, 惹き付ける, 惹く, 感じとる, 感じ取る, 感づく, 感付く, 感受, 感得, 感知, 把握, 抑える, 拿捕, 挙げる, 捉える, 捉まえる, 捉らえる, 捕える, 捕そく, 捕まえる, 捕らえる, 捕る, 捕捉, 捕獲, 捕縛, 採る, 採捕, 掴まえる, 掴みとる, 掴み取る, 掴む, 搦めとる, 搦め取る, 搦め捕る, 搦捕る, 攫む, 検挙, 気がつく, 気が付く, 気づく, 気付く, 気色取る, 水揚げ, 漁獲, 獲る, 生け捕り, 生け捕る, 目っける, 看取, 知覚, 聴取る, 蠱惑, 見て取る, 見取る, 見抜く, 観取, 認知, 認識, 誘引, 釣りこむ, 釣り込む, 釣込む, 飲みこむ, 飲込む, 魅す, 魅する, 魅了, 魅惑.
3 かぎ分ける, からめ捕る, だ捕, とっ捕まえる, ふん捕まえる, めっける, キャッチ, チャーム, 乗っ取る, 乗り取る, 会得, 分る, 分捕る, 判る, 勘づく, 勘付く, 取っ捕まえる, 取り抑える, 取り押える, 取り押さえる, 取抑える, 取押える, 取押さえる, 召しとる, 召し捕る, 召捕る, 呑みこむ, 呑み込む, 呑込む, 嗅ぎわける, 執り押さえる, 察する, 察知, 引きこむ, 引きつける, 引き付ける, 引き込む, 引っつかまえる, 引っ捕える, 引っ捕らえる, 引っ掴まえる, 引付ける, 引付る, 引捕える, 引捕らえる, 引掴まえる, 引込む, 心づく, 心付く, 悟る, 悩殺, 惹き付ける, 感じとる, 感じ取る, 感づく, 感付く, 感受, 感得, 感知, 把握, 抑える, 拿捕, 挙げる, 捉える, 捉まえる, 捉らえる, 捕える, 捕そく, 捕まえる, 捕らえる, 捕る, 捕捉, 捕獲, 捕縛, 採る, 採捕, 掴まえる, 掴みとる, 掴み取る, 掴む, 搦めとる, 搦め取る, 搦め捕る, 搦捕る, 攫む, 検挙, 気がつく, 気が付く, 気づく, 気付く, 気色取る, 水揚げ, 漁獲, 獲る, 生け捕り, 生け捕る, 目っける, 看取, 知覚, 聞きとる, 聞き取る, 聴取る, 蠱惑, 見て取る, 見取る, 見抜く, 観取, 認知, 認識, 飲みこむ, 飲込む, 魅了, 魅惑.
4 かすめ取る, かっ払う, かっ攫う, がめる, くすねる, ちょろまかす, ぱくる, ふんだくる, ぶったくる, ぼる, ガメる, パクる, フック, フックさせる, 吹きかける, 吹き掛ける, 吹っかける, 吹っ掛ける, 吹掛ける, 失敬, 引き掛ける, 引っかける, 引っ懸ける, 引っ掛ける, 引掛ける, 打たくる, 打ったくる, 掠めとる, 掠める, 掠め取る, 掠取る, 掻っさらう, 掻っぱらう, 掻っ払う, 掻っ攫う, 掻攫う, 盗みとる, 盗み取る, 盗む, 盗取る, 窃取, 窃盗, 釣る, 鉤針編みする.
5 かっ飛ばす, くぎ付ける, とっ捕まえる, スマッシュ, 位置を正確に示す, 取っ捕まえる, 取り抑える, 取り押える, 取り押さえる, 取抑える, 取押える, 取押さえる, 召しとる, 召し捕る, 召捕る, 引っ捕える, 引っ捕らえる, 引捕える, 引捕らえる, 打ちつける, 挙げる, 捉まえる, 捕える, 捕まえる, 捕らえる, 捕縛, 掴まえる, 搦めとる, 搦め取る, 搦め捕る, 搦捕る, 検挙, 猛打, 走る, 送球を成功させる, 釘づけ, 釘づける, 釘付, 釘付け, 釘付ける.
6 からめ捕る, だ捕, とっ捕まえる, ふんだくる, ふん捕まえる, ぶったくる, 乗っ取る, 乗り取る, 分捕る, 取っ捕まえる, 取っ掴まえる, 取り抑える, 取り押える, 取り押さえる, 取抑える, 取押える, 取押さえる, 召しとる, 召し捕る, 召捕る, 執り押さえる, 引っつかまえる, 引っ捕える, 引っ捕らえる, 引っ掴まえる, 引捕える, 引捕らえる, 引掴まえる, 強奪, 把持, 把捉, 把握, 抑える, 拿捕, 挙げる, 捉える, 捉まえる, 捕える, 捕そく, 捕まえる, 捕らえる, 捕る, 捕捉, 捕獲, 捕縛, 採る, 採捕, 掴まえる, 掴む, 握りしめる, 握り緊める, 握り込む, 握る, 握緊める, 握締める, 搦めとる, 搦め取る, 搦め捕る, 搦捕る, 検挙, 水揚げ, 漁獲, 獲る, 生け捕り, 生け捕る.
7 からめ捕る, だ捕, とっ捕まえる, ふん捕まえる, 乗っ取る, 乗り取る, 分捕る, 取っ捕まえる, 取り抑える, 取り押える, 取り押さえる, 取抑える, 取押える, 取押さえる, 召しとる, 召し捕る, 召捕る, 執り押さえる, 引っつかまえる, 引っ捕える, 引っ捕らえる, 引っ掴まえる, 引捕える, 引捕らえる, 引掴まえる, 把持, 把捉, 把握, 抑える, 拿捕, 挙げる, 捉える, 捉まえる, 捕える, 捕そく, 捕まえる, 捕らえる, 捕る, 捕捉, 捕獲, 捕縛, 採る, 採捕, 掴まえる, 掴む, 握りしめる, 握り緊める, 握り込む, 握る, 握緊める, 握締める, 搦めとる, 搦め取る, 搦め捕る, 搦捕る, 検挙, 水揚げ, 漁獲, 獲る, 生け捕り, 生け捕る, 組み付く, 組付く.
8 くい止める, とっ捕まえる, とり篭める, ストップ, ブロック, 中止, 休む, 休息する, 停まらす, 停める, 停らす, 停止, 取っ捕まえる, 取りこめる, 取りやめる, 取り抑える, 取り押える, 取り押さえる, 取り止める, 取り篭める, 取り籠める, 取抑える, 取押える, 取押さえる, 取篭める, 取籠める, 召しとる, 召し捕る, 召捕る, 差し止める, 幽する, 幽閉, 引っ捕える, 引っ捕らえる, 引捕える, 引捕らえる, 打ち切る, 抑留, 押しこめる, 押し込める, 押込める, 拘束, 拘禁, 挙げる, 捉まえる, 捕える, 捕まえる, 捕らえる, 捕縛, 掴まえる, 搦めとる, 搦め取る, 搦め捕る, 搦捕る, 検挙, 止まらす, 止める, 止らす, 留まらす, 留める, 留らす, 監禁, 禁固, 禁足, 閉じこめる, 閉じ込める, 閉込める, 防止, 防遏, 阻止, 食い止める, 食い留める, 食止める, 食留める.
9 くい止める, とっ捕まえる, 停める, 停止, 取っ捕まえる, 取り抑える, 取り押える, 取り押さえる, 取抑える, 取押える, 取押さえる, 召しとる, 召し捕る, 召捕る, 堰き止める, 堰止める, 塞きとめる, 塞き止める, 引きつける, 引き付ける, 引く, 引っ捕える, 引っ捕らえる, 引付ける, 引付る, 引捕える, 引捕らえる, 惹く, 抑える, 抑止, 押える, 押さえる, 押し止める, 押し留める, 押止める, 押留める, 挙げる, 捉まえる, 捕える, 捕まえる, 捕らえる, 捕縛, 掴まえる, 搦めとる, 搦め取る, 搦め捕る, 搦捕る, 検挙, 止める, 阻む, 阻止, 食い止める, 食い留める, 食止める, 食留める.
10 くみ取る, とっ捕まえる, 了する, 了解, 会得, 分かる, 分る, 判る, 取っ捕まえる, 取り抑える, 取り押える, 取り押さえる, 取抑える, 取押える, 取押さえる, 召しとる, 召し捕る, 召捕る, 呑みこむ, 呑込む, 引っ捕える, 引っ捕らえる, 引捕える, 引捕らえる, 把捉, 把握, 挙げる, 捉える, 捉まえる, 捉らえる, 捕える, 捕まえる, 捕らえる, 捕縛, 掴まえる, 掴みとる, 掴み取る, 掴む, 掴取る, 搦めとる, 搦め取る, 搦め捕る, 搦捕る, 検挙, 汲み取る, 汲取る, 納得, 解す, 解する, 解せる, 解る, 読みとる, 読取る, 読解, 諒解, 領会, 領得, 領解.
11 する, とっ捕まえる, とり行う, 上げる, 上る, 個条書き, 列挙, 列記, 取っ捕まえる, 取り抑える, 取り押える, 取り押さえる, 取抑える, 取押える, 取押さえる, 召しとる, 召し捕る, 召捕る, 営む, 執り行う, 執り行なう, 執行, 執行なう, 実施, 差す, 引っ捕える, 引っ捕らえる, 引捕える, 引捕らえる, 持ちあげる, 持ちゃげる, 持ち上げる, 挙げる, 挙行, 捉まえる, 捕える, 捕まえる, 捕らえる, 捕縛, 掴まえる, 搦めとる, 搦め取る, 搦め捕る, 搦捕る, 擡げる, 数える, 書きつらねる, 書き連ねる, 書連ねる, 枚挙, 検挙, 為す, 為る, 立てる, 箇条書き, 羅列, 致す, 行う, 行なう, 起こす, 遣る.