Переклад японською з англійської: coat

1 うわべ, オーバ, オーバコート, オーバー, オーバーコート, コート, トップコート, ライニング, 上っ面, 上張, 上張り, 上着, 上衣, 上辺, 外套, 外衣, 表がわ, 表側, 表面, 裏打ち, 襲, 見掛け, 見目.

2 お手洗い, ご不浄, つけること, コーティング, トイレ, トイレット, バス, バスタブ, バスルーム, ラバトリー, 一風呂, 上塗, 上塗り, 不浄, 不浄場, 便所, 入浴, 入湯, 化粧室, 厠, 塗, 塗り, 塗装, 屋外便所, 後架, 御不浄, 御手水, 御手洗い, 憚, 憚り, 手水場, 手洗, 手洗い, 手洗い場, 手洗場, 東浄, 水泳, 洗面所, 浴場, 浴室, 浴槽, 湯ぶね, 湯桁, 湯槽, 湯浴み, 湯船, 用場, 行水, 閑処, 閑所, 隠所, 雪隠, 風呂場, 風呂桶.

3 お櫛, お髪, かもじ, ウール, ヘア, ヘアー, ヘヤ, ヘヤー, 一髪, 体毛, 御櫛, 御髪, 毛, 毛筋, 毛茸, 毛髪, 絨毛, 羊毛, 被毛, 頭髪, 髢, 髪, 髪の毛, 髪筋, 鬢.

4 つけること, コーティング, フィニッシュ, 上塗, 上塗り, 塗, 塗り, 塗装.

5 つけること, コーティング, マント, レイヤ, レイヤー, 上塗, 上塗り, 塗, 塗り, 塗装, 層, 膜, 薄膜.

6 ウインドブレーカー, オーバ, オーバコート, オーバー, オーバーコート, コート, ジャケット, ジャンバー, ジャンパー, チュニック, トップコート, ブルゾン, ヤッケ, 上張り, 上着, 上衣, 外套, 外衣, 表着, 襲.

7 オーバ, オーバコート, オーバー, オーバーコート, コーティング, コート, トップコート, 上塗, 上塗り, 上張り, 上着, 上衣, 体毛, 塗, 塗り, 塗装, 外套, 外衣, 毛, 被毛, 襲.

8 オーバ, オーバコート, オーバー, オーバーコート, コート, チュニック, トップコート, 上張り, 上着, 上衣, 厚地の外套, 外套, 外衣, 捩り, 表着, 被布, 被風, 襲, 角袖.

9 オーバ, オーバコート, オーバー, オーバーコート, コート, トップコート, 上張り, 上着, 上衣, 厚地の外套, 外套, 外套膜, 外衣, 捩り, 被布, 被風, 襲, 角袖.

10 コーティング, フィニッシュ, ペンキ塗り, 上塗, 上塗り, 塗, 塗り, 塗布, 塗装, 家屋塗装, 彩色.

11 コーティング, フィニッシュ, 上塗, 上塗り, 塗, 塗り, 塗装, 覆い.

12 コーティング, ペンキ塗り, 上塗, 上塗り, 塗, 塗り, 塗布, 塗師細工, 塗装, 彩色, 漆器, 漆塗, 漆塗り.

1 コーティング, コートを着せる.

2 コーティング, 出現, 浮かびあがる, 浮かびでる, 浮かび上がる, 浮かび出す, 浮かび出る, 浮かぶ, 浮き上がる, 浮き出す, 浮き出る, 浮びでる, 浮び出る, 浮ぶ, 浮上, 浮上がる, 浮上る, 浮揚, 現じる, 現ずる, 現れる, 現われる, 生ずる, 立ちあらわれる, 立ち現れる, 立ち現われる, 起きる, 顕れる, 顕われる.

3 裏打ち.