Перевод с английского на испанский: claim

1 afirmación, apreciación, argumento, aserción, convencimiento, criterio, insistencia, opinión, parecer, punto de vista, visión.

2 algarada, clamor, demanda, grito, llamada, llamada telefónica, protesta, tole.

3 calificación.

4 demanda, exigencia, instancia, necesidad, petición, requisito, solicitud.

5 demanda, instancia, llamada, petición, solicitud.

6 demanda, instancia, pedido, petición, solicitud.

7 demanda, interrogación, llamada, pregunta.

8 escritura, título.

9 privilegio.

1 acarrear, aceptar, admitir, adquirir, aguantar, alquilar, apropiarse, arrendar, asumir, cargar, coger, conducir, considerar, consumir, contraer, dirigir, entender, escoger, ingerir, leer, llevar, llevarse, necesitar, ocupar, quitar, sacar, seleccionar, soportar, sostener, tomar, traer, transportar.

2 afirmar, alegar, argumentar, aseverar, declarar, defender, exigir, mantener, postular, sostener.

3 afirmar, aseverar, exigir, insistir, postular, sostener.

4 aguantar, aseverar, confirmar, contener, corroborar, exigir, llevar, luchar por, mantener, portar, poseer, postular, prolongar, retener, secundar, soportar, sostener, sujetar.

5 apoderarse, coger, embargar.

6 demandar, exigir, necesitar, pedir, solicitar, sostener.

7 demandar, exigir, necesitar, postular, sostener.

8 despojar, desvalijar, expoliar, quitar, robar, sacar, saquear, tomar.

9 llevar, necesitar, precisar, querer, requerir.