Translation Spanish Japanese: aligerar

1 あやす, そぐ, とり静める, 冷ます, 削ぐ, 助け出す, 収める, 取り鎮める, 取り静める, 取鎮める, 取静める, 和す, 和する, 和ます, 和める, 和らげる, 宥める, 寛げる, 弱める, 弱らす, 慰撫, 押し鎮める, 押鎮める, 救う, 救助, 救済, 楽にする, 殺ぐ, 治療, 納める, 緩める, 緩和, 緩衝, 落ちつける, 落ち着ける, 落着ける, 薄める, 解放, 軟化, 軟化させる, 軽減, 鈍らす, 鎮める, 鎮静, 鎮静化, 静める, 静穏化.

2 せかす, せき立てる, せり立てる, スピードアップ, 促す, 加速, 急かす, 急かせる, 急がせる, 急きたてる, 急き立てる, 急く, 急立てる, 迫りたてる, 迫り立てる, 迫立てる, 追いまくる, 追い捲る, 追捲る, 速まる, 速める.

3 そそる, スピードアップ, 促す, 促進, 加速, 吹かす, 急ぐ, 早める, 速く進む, 速まる, 速める, 進める.

4 そそる, スピードアップ, 加速, 復活, 更生, 胎動, 速まる.

5 そっと動かす, 和らげる, 寛げる, 慎重に動かす, 楽にする, 緩和, 軽減, 鎮める, 静める.

6 たゆむ, たるむ, だれる, ほぐれる, 和らげる, 弛まる, 弛む, 弛緩, 楽にする, 緩まる, 緩む, 緩める, 緩和, 解ける, 解れる, 軽減.

7 ほぐす, 不精, 和らげる, 弛める, 楽にする, 消和, 緩める, 緩和, 解す, 解ほぐす, 軽減.

8 スピードアップ, ダッシュ, 加速, 急く, 急ぐ, 暴走, 直走る, 突っ走る, 走る, 速く進む, 速まる.

9 スピードアップ, 加速, 和らげる, 楽にする, 緩和, 軽減, 速まる.

10 リラックス, 和らぐ, 和らげる, 寛ぐ, 弛む, 弱まる, 楽にする, 緩む, 緩和, 衰える, 軽減, 鎮まる, 静まる.

11 低減, 切削, 刪削, 削ぐ, 削る, 削減, 助け出す, 和らげる, 弛める, 救う, 救助, 救済, 楽にする, 殺ぐ, 治療, 減じる, 減す, 減ずる, 減らす, 減少, 減損, 減殺, 減軽, 減額, 省除, 短縮, 節する, 節倹, 節減, 節略, 節約, 約す, 約する, 約める, 緩める, 緩和, 縮小, 縮減, 解放, 軽減, 鎮める, 静める.

12 助ける, 和らげる, 役だつ, 役立つ, 手だすけ, 手助, 手助け, 扶く, 扶ける, 楽にする, 緩和, 資する, 軽減.

13 助け出す, 和める, 和らげる, 宥める, 宥め賺す, 寛げる, 救う, 救助, 救済, 楽にする, 治療, 消和, 緩和, 解放, 軽減, 鎮める, 静める.

14 助け出す, 和らぐ, 和らげる, 弛める, 救う, 救助, 救済, 楽にする, 治まる, 治療, 減る, 減少, 緩める, 緩和, 解放, 軽減, 鎮まる, 鎮める, 鎮もる, 静まる, 静める, 静もる.