Translation Japanese Spanish: 隙

1 abertura, apertura, ceremonia de apertura, claro, comienzo, iniciativa, oportunidad.

2 abertura, aposento, cuarto, habitación, instante, interrupción, pausa, relación, segundo.

3 abertura, claro, intersticio, rendija.

4 abertura, claro, separación.

5 abertura, hendidura, raja, rasgadura, rendija.

6 abertura, interrupción, intersticio, paréntesis, pausa.

7 abertura, intersticio, rendija, separación.

8 acontecimiento, ocasión, oportunidad.

9 agudeza, chiste, fisura, grieta, hendedura, hendidura, idea, intersticio, ocurrencia, quebradura, quebraja, raja, salida.

10 almeja, chirri, chocho, conejo, corte, coño, hendedura, patata.

11 aposento, blanco, cuarto, espacio, habitación.

12 atribulación, conato, ensayo, experimentación, experimento, intento, probatura, prueba, tentativa, test, tribulación, verificación.

13 balazo, burla, chupito, dicterio, disparo, escarnio, golpe, mofa, peso, pistolero, pulla, rehilete, sarcasmo, tirador, tiro, trago.

14 blanco, espacio, zona, área.

15 comienzo, introducción, ocasión, oportunidad, principio.

16 conveniencia, ocasión, oportunidad.

17 corte, cuchillada.

18 corte, fisura, fosa, grieta, hendedura, hendidura, quebradura, quebraja, raja.

19 diferencia, distancia.

20 espacio, ocio, oportunidad.

21 estilo, forma, guisa, manera, maneras, modo.

22 falo, miembro, rendija.

23 fisura, fosa, grieta, hendedura, hendidura, quebradura, quebraja, raja, rendija.

24 intersticio, oportunidad, rendija, separación.

25 vacuidad, vacío.