Переклад українською з японської: 附与

1 видавати, видати, випускати, випустити, віддавати, віддати, давати, дарувати, наводити, надавати, надати, передавати, передати, подати.

2 визивати, викликати, виховувати, виявляти, доводити, доставляти, завершити, заводити, заносити, заподіювати, збуджувати, змушувати, наводити, нагадувати, нести, переконувати, породжувати, привезти, привести, приводити, привозити, призводити, принести, приносити, силувати, ставити, імпортувати.

3 визнавати, враховувати, давати, дозволити, дозволяти, допускати, зважати, надавати, обліковувати, признавати, ураховувати.

4 вносити, віддавати, жертвувати, сприяти, співпрацювати, співробітничати.

5 давати, дарувати, нагороджувати, подарувати, поміщати.

6 давати, додавати, зичити, надавати, повідомляти, позика, позичати, позичити, придавати.

7 давати, додавати, наділити, наділяти, передавати, передати, повідомляти, придавати, придати.

8 добавити, добавляти, додавати, додати, збільшувати, прибавити, прибавляти, приєднувати, підраховувати, підсумовувати.

9 додавати, надавати, наділяти, придавати, приділити, приділяти, призначати, призначити, роздавати, розподілити, розподіляти.

10 дозволити, дозволяти, надавати, надати, ґарантувати.

субсидіювання.