Переклад японською з української: збуджувати

1 あおる, かき乱す, かき交ぜる, かき回す, かき混ぜる, かき立てる, かき起こす, ずれる, そそる, わくつかせる, 交ぜる, 作興, 刺戟, 刺激, 刺衝, 呼び出す, 唆る, 喚び出す, 喚起, 感動させる, 掻きおこす, 掻きたてる, 掻きみだす, 掻き乱す, 掻き交ぜる, 掻き混ぜる, 掻き立てる, 掻き起こす, 掻き雑ぜる, 掻乱す, 掻混ぜる, 掻立てる, 掻起こす, 掻起す, 揺がす, 揺さぶる, 揺さ振る, 揺すぶる, 揺りうごかす, 揺り動かす, 揺るがす, 揺動かす, 撹拌, 攪拌, 昂ぶらす, 混ぜっ返す, 混ぜる, 煽る, 突き動かす, 突動かす, 衝き動かす, 衝動かす, 身じろぎ, 身じろぐ, 身動, 身動ぎ, 身動ぐ, 雑ぜる, 震撼させる.

2 あおる, かき乱す, かき立てる, かき起こす, けしかける, さそい出す, そそる, わくつかせる, 作興, 促す, 刺戟, 刺激, 刺衝, 勧奨, 唆る, 嗾ける, 奮い起こす, 奮起す, 掻きおこす, 掻きたてる, 掻きみだす, 掻き乱す, 掻き起こす, 掻乱す, 掻立てる, 掻起こす, 掻起す, 揺がす, 揺さぶる, 揺さ振る, 揺すぶる, 揺りうごかす, 揺り動かす, 揺るがす, 揺動かす, 昂ぶらす, 煽る, 突き動かす, 突動かす, 策励, 衝き動かす, 衝動かす, 誘いだす, 誘い出す, 誘う, 誘出す, 誘導, 誘引, 誘起, 震撼させる, 鼓吹, 鼓舞.

3 あおる, かき乱す, かき立てる, かき起こす, そそる, わくつかせる, 作興, 刺戟, 刺激, 刺衝, 励起, 唆る, 奮いおこす, 奮い起こす, 奮い起す, 奮起こす, 奮起す, 掻きおこす, 掻きたてる, 掻きみだす, 掻き乱す, 掻き起こす, 掻乱す, 掻立てる, 掻起こす, 掻起す, 揺がす, 揺さぶる, 揺さ振る, 揺すぶる, 揺りうごかす, 揺り動かす, 揺るがす, 揺動かす, 昂ぶらす, 煽る, 生かす, 突き動かす, 突動かす, 衝き動かす, 衝動かす, 震撼させる.

4 あおる, かき交ぜる, かき回す, かき混ぜる, かき立てる, がくがく, ぐらぐらする, ずれる, ぶるぶるする, まぜくり返す, まぜっ返す, まぜ返す, ゆする, アジる, シェイク, シェーク, 争闘, 交ぜかえす, 交ぜっかえす, 交ぜっ返す, 交ぜ返す, 刺激, 引っ掻き回す, 戦う, 扇ぎ立てる, 扇動, 打ち震える, 打ち震わす, 打震える, 打震わす, 掻き交ぜる, 掻き回す, 掻き混ぜる, 掻き立てる, 掻乱す, 掻回す, 掻立てる, 揺がす, 揺ぐ, 揺さぶる, 揺さ振る, 揺すぶる, 揺する, 揺すれる, 揺す振る, 揺らぐ, 揺らす, 揺ら揺ら, 揺りうごかす, 揺る, 揺るがす, 揺るぐ, 揺れる, 揺動, 揺動かす, 揺振る, 揺振れる, 撹拌, 攪拌, 混ぜ返す, 焚きつける, 焚き付ける, 焚き附ける, 焚付ける, 焚附ける, 煽ぎ立てる, 煽りたてる, 煽り立てる, 煽る, 煽動, 身じろぎ, 身じろぐ, 身動, 身動ぎ, 身動ぐ, 運動, 闘う, 闘争, 雑ぜかえす, 雑ぜっ返す, 雑ぜ繰り返す, 雑ぜ返す, 雑繰り返す, 雑繰返す, 震う, 震える, 震わす, 震わせる, 震動, 頑ばる, 頑張る, 鼓吹.

5 あおる, かき立てる, けしかける, そやす, もみ立てる, アジる, 使嗾, 促す, 動かす, 動機づける, 動機付ける, 嗾ける, 嗾す, 急きたてる, 急立てる, 扇ぎ立てる, 扇動, 指嗾, 掻きたてる, 掻き立てる, 掻立てる, 揉み立てる, 揉立てる, 教唆, 焚きつける, 焚き付ける, 焚き附ける, 焚付ける, 焚附ける, 煽ぎ立てる, 煽てる, 煽りたてる, 煽りつける, 煽り付ける, 煽り立てる, 煽る, 煽動, 突き動かす, 突く, 突っつく, 突っ突く, 突つく, 衝き動かす, 責つく, 責付く, 駆り立てる, 駈る.

6 あおる, たたき起こす, 呼びさます, 呼び覚ます, 呼び起こす, 寝ざめる, 寝覚める, 寝醒める, 挑撥, 挑発, 焚きつける, 焚き付ける, 焚き附ける, 焚付ける, 焚附ける, 煽てる, 煽りたてる, 煽り立てる, 煽る, 目ざめる, 目を覚まさせる, 目覚める, 突き動かす, 覚める, 覚醒, 起きる, 起こす, 醒める, 鼓する, 鼓吹.

7 いたぶる, かき立てる, 作興, 唆る, 喚起, 奮い起こす, 奮起す, 嫌がらせ, 引き起こす, 引き起す, 悩ます, 惹起, 招く, 掻き立てる, 来す, 来たす, 激発, 煩わす, 煩わせる, 目覚ます, 苛む, 苛める, 苦しめる, 誘引, 誘発, 誘起, 責めさいなむ, 責める, 責め立てる, 責苛む, 齎す, 齎らす.

8 かき立てる, そそる, たたき起こす, 作興, 刺戟, 刺激, 刺衝, 呼びさます, 呼び出す, 呼び覚ます, 呼び起こす, 唆る, 喚び出す, 喚起, 奮い起こす, 奮起す, 寝ざめる, 寝覚める, 寝醒める, 掻き立てる, 目ざめる, 目を覚まさせる, 目覚ます, 目覚める, 策励, 覚める, 覚醒, 起きる, 起こす, 醒める, 鼓吹, 鼓舞.

9 かき立てる, 作興, 喚起, 奮い起こす, 奮起す, 掻き立てる, 焚きつける, 目覚ます.

10 こじつける, 凝らす, 固くなる, 引き締める, 引締める, 張り詰める, 張る, 漉す, 濾す, 緊張, 貼る.

11 そそる, スピードアップ, 加速, 復活, 更生, 胎動, 速まる.

12 ぞくぞく, ぶるぶるする, わなわなする, ブルブルする, 寒けだつ, 寒け立つ, 寒気だつ, 寒気立つ, 慄く, 戦く, 戦慄, 戦慄く, 打ち震える, 打震える, 浮かす, 身ぶるい, 身振い, 身震, 身震い, 震いおののく, 震い戦く, 震う, 震えあがる, 震える, 震え上がる, 震慄, 震慴, 震戦く, 顫える.

13 たたき起こす, 刺激, 呼びさます, 呼び覚ます, 呼び起こす, 目を覚まさせる, 起こす, 追い出す.

14 つけ加える, もたらす, プラス, 与える, 付け加える, 付与, 付加, 伴う, 加える, 取ってくる, 取って参る, 取って来る, 召し連れる, 同行, 同道, 売れる, 導く, 持ちきたす, 持ち来す, 持ち来たす, 持ち込む, 持っていく, 持ってくる, 持って来る, 持出す, 持参, 持来す, 持込む, 足す, 輸する, 輸送, 連れていく, 連れる, 連れ込む, 連行, 附与.

15 ぽうっとする, ぽっとする, 切り崩す, 奔注, 掃除, 染める, 流す, 火照る, 熱る, 紅潮, 赤む, 赤らびる, 赤らむ, 赤らめる, 赤面, 赧らめる, 頬染める.

16 従事, 求める, 求め行く, 求行く, 追いかける, 追いもとめる, 追い掛ける, 追い求める, 追い駆ける, 追う, 追っかける, 追っ掛ける, 追尋, 追尾, 追掛ける, 追求, 追求める, 追行, 追跡, 追蹤, 追躡, 追駆, 逐い求める, 逐う, 逐求める, 関与.

17 息巻く.

18 憤らす.

19 教え込む, 注入, 浸ける, 浸す.

20 昂揚させる, 酔わす, 高揚させる.