Traduction du japonais en français: 間にあう

1 abattre, aborder, aboutir, arriver, atteindre, heurter, parvenir, rectifier, remporter, tuer.

2 aboutir, accomplir, affecter, arriver, assurer, atteindre, confectionner, frapper, obtenir, parvenir, prêter, remplir, remporter, réaliser, saisir, souffrir, subir, supporter, voir.

3 aboutir, accomplir, affronter, arriver, assurer, atteindre, confectionner, obtenir, parvenir, remplir, remporter, réaliser, toucher.

4 aboutir, accomplir, arriver, assurer, atteindre, confectionner, donner, obtenir, parvenir, remplir, remporter, réaliser.

5 aboutir, accomplir, arriver, assurer, atteindre, confectionner, entrer, obtenir, parvenir, remplir, remporter, réaliser.

6 aboutir, acquérir, arriver, atteindre, bénéficier, parvenir, profiter, remporter.

7 aboutir, aller, arriver, atteindre, déplacer, parvenir, passer, remporter, travailler, écouler.

8 aboutir, aménager, appliquer, arriver, atteindre, avoir, causer, conduire, constituer, construire, créer, donner, déféquer, désigner, entraîner, fabriquer, faire, faire pipi, mettre, obtenir, parvenir, poser, prendre, produire, provoquer, préparer, remporter, rendre, tenir, établir.

9 aboutir, arriver, atteindre, avoir, devenir, entrer, finir, intervenir, parvenir, produire, remporter, se retrouver, survenir.

10 aboutir, arriver, atteindre, entrer, parvenir, remporter, venir.

11 aboutir, arriver, atteindre, parvenir, porter, remporter.

12 aboutir, arriver, atteindre, parvenir, remporter, suffire.

13 accompagner, manipuler, manutentionner, superviser, surveiller, truander, vérifier.

14 attraper, capter, capturer, saisir.

15 causer, effectuer, entraîner, exercer, faire, provoquer, rendre, réaliser, suffire.

16 choisir, comprendre, entendre, kidnapper, prendre, ravir, sélectionner, tenir.

17 considérer, résoudre, suffire.

18 desservir, servir, suffire.

19 détenir, séjourner, vivre.

20 remplir, répondre, satisfaire, saturer, suffire.