Переклад англійською з японської: 連れ立つ
Словник: main
連れ立つ
動詞
7 accompany,  attach to,  bring,  co-occur with,  collocate with,  come with,  construe with,  cooccur with,  follow,  go with,  imply,  involve,  play along,  walk. 
9 accompany,  attach to,  come with,  dress,  escort,  follow,  garnish,  go with,  partner,  play along,  see,  trim. 
12 accompany,  companion,  company,  follow,  keep company,  manage,  oversee,  play along,  superintend,  supervise.