Translation Japanese Spanish: 言い放つ

1 adjudicar, afirmar, alegar, decir, declarar, estimar, manifestar, registrar.

2 adjudicar, anunciar, declarar, estimar, proclamar.

3 afianzar, afianzarse, afirmar, asegurar, avalar, cubrir, decir, estabilizar, fijar, garantizar, prometer.

4 afirmar, alegar, argumentar, aseverar, declarar, defender, exigir, mantener, postular, sostener.

5 afirmar, asegurar, aseverar, convencer, decir, sostener.

6 afirmar, asegurar, comunicar, contar, decir, declarar, exponer, hablar, informar, manifestar, presentar, proponer.

7 afirmar, aseverar, exigir, insistir, postular, sostener.

8 aguantar, aseverar, confirmar, contener, corroborar, exigir, llevar, luchar por, mantener, portar, poseer, postular, prolongar, retener, secundar, soportar, sostener, sujetar.

9 alcanzar, asegurar, avalar, decir, garantizar, lograr, prometer.

10 asegurar, avalar, comprometerse, convencer, decir, garantizar, responder.

11 asegurar, avalar, comprometerse, decir, garantizar, prometer.

12 asegurar, comunicar, contar, decir, demostrar, diferenciar, distinguir, encargar, explicar, informar, manifestar, narrar, probar.

13 asegurar, convencer, decir, garantizar, prometer.

14 aseverar, conservar, continuar, mantener, mantenerse, permanecer, persistir, preservar, quedarse, seguir, sostener.

15 aseverar, conservar, defender, ejercer, escribir, mantener, preservar, sostener.