Traduction du japonais en français: 要請

Dictionnaire: main

要請

動詞

1 accompagner, demander, décider, exiger, superviser, surveiller, vérifier.

2 avoir, causer, conduire, demander, décider, entraîner, exiger, faire, inviter, motiver.

3 compter sur, demander, dépendre, exiger, implorer, solliciter, supplier.

4 contraindre, demander, décider, exiger, imposer, obliger.

5 demander, décider, désirer, exiger, solliciter, souhaiter.

6 demander, décider, déterminer, exiger.

7 demander, décider, exiger, imposer, mandater, nécessiter, prendre, requérir, solliciter, souhaiter, tenir, trouver.

8 demander, décider, exiger, imposer, nécessiter, prendre, prier, prétendre, requérir, solliciter.

名詞

1 appel, besoin, créance, demande, exigence, nécessité, prescription.

2 appel, demande, question.

3 application, consommation, emploi, usage, utilisation.

4 application, demande.

5 avis, créance, demande, opinion, vue.

6 besoin, condition, exigence, nécessité, prescription.

7 besoin, exigence, feu, incendie, nécessité, prescription.

8 commande, demande, ordre, soumission.

9 créance, demande, plainte.

10 créance, demande, souhait, volonté.

11 demande, offre, proposition, suggestion.

12 demande, proposition, souscription.

13 demande, recours.