翻訳　日本語　英語: 臭い

1 Mephitis, aroma, bouquet, feel, feeling, fetor, flavor, flavour, foetor, fragrance, fragrancy, look, malodor, malodour, odor, odour, olfactory perception, olfactory property, olfactory sensation, redolence, reek, scent, smell, smelling, spirit, stench, stink, sweetness, tone.

2 Mephitis, epidemic, fetor, foetor, malodor, malodour, pest, pestilence, pestis, plague, reek, stench, stink.

3 Mephitis, fetor, foetor, genus Mephitis, malodor, malodour, reek, stench, stink.

4 Sweet, bouquet, fragrance, fragrancy, pleasantness, redolence, sugariness, sweetness.

5 aroma, bouquet, fragrance, fragrancy, incense, odor, odour, olfactory property, perfume, redolence, scent, smell, sweetness.

6 aroma, bouquet, fragrance, fragrancy, odor, odour, olfactory perception, olfactory property, olfactory sensation, perfume, redolence, scent, smell, sweetness.

7 aroma, feel, feeling, flavor, flavour, look, odor, odour, olfaction, olfactory modality, olfactory perception, olfactory property, olfactory sensation, scent, sense of smell, smell, smelling, spirit, tone.

8 aroma, fulsomeness, odor, odour, olfactory property, scent, smarm, smell, unction.

9 aroma, incense, miso, odor, odour, olfactory perception, olfactory property, olfactory sensation, scent, smell.

10 bouquet, corsage, fragrance, fragrancy, nosegay, posy, redolence, sweetness.

1 afoul, cheating, cruddy, dirty, disgustful, disgusting, distasteful, fetid, filthy, foetid, foul, foul-smelling, fouled, funky, ill-scented, loathly, loathsome, marked-up, nasty, noisome, repellant, repellent, repelling, revolting, skanky, smelly, smutty, stinking, unsporting, unsportsmanlike, wicked, yucky.

2 crappy, fetid, foetid, foul, foul-smelling, funky, icky, ill-scented, lousy, noisome, rotten, shitty, smelly, stinking, stinky.

3 fetid, foetid, foul, foul-smelling, funky, ill-scented, loathsome, nauseating, nauseous, noisome, offensive, queasy, sickening, smelly, stinking, vile.

4 fetid, foetid, foul, foul-smelling, funky, ill-scented, low-down, noisome, smelly, stinking.