Translation Japanese Spanish: 育てる

1 abordar, asegurar, atravesar, comprender, criar, cruzar, cubrir, extenderse, tratar.

2 absorber, agazaparse, alimentar, asignar, colgar, criar, cubrir, empapar, flotar, jugar, juguetear, lavar, mojar, multiplicar, pegar, pender, poner, remojar, sentar, sentarse, tocar.

3 acaecer, crear, crecer, dar a luz, engendrar, enseñar, generar, hacer, lanzar, ocurrir, pasar, producir, sacar, suceder.

4 acondicionar, adiestrar, amaestrar, arrastrar, civilizar, controlar, dirigir, entrenar.

5 adelantar, ascender, aumentar, crecer, criar, incrementar, multiplicar, multiplicarse, procrear, reproducir, subir.

6 adiestrar, adquirir, amaestrar, crecer, desarrollar, desarrollarse, formular, producir, retroceder, revelar, suceder.

7 adiestrar, advertir, amaestrar, avisar, dar información, educar, enseñar, informar, instruir, notificar, participar.

8 adiestrar, amaestrar, aprestar, aprestarse, cocinar, disponer, disponerse, guisar, organizar, preparar, prepararse.

9 adiestrar, amaestrar, aprestar, aprestarse, disponer, disponerse, enseñar, instruir, preparar, prepararse.

10 adiestrar, amaestrar, civilizar, educar.

11 adiestrar, amaestrar, crecer, criar, cubrir, cultivar, multiplicarse, nutrir, producir.

12 adiestrar, amaestrar, impresionar, marcar.

13 adquirir, aumentar, correr, crecer, desarrollar, fluir, hacerse, manar, medrar, producir, prosperar.

14 adquirir, causar, crear, crecer, dar, desarrollar, generar, hacer, lanzar, ocasionar, producir, provocar, rendir, sacar.

15 adquirir, causar, crear, crecer, dar a luz, desarrollar, enseñar, hacer, lanzar, ocasionar, producir, sacar.

16 adquirir, crecer, desarrollar, hacerse, producir, tornar, volverse.

17 alimentar, nutrir, sustentar.

18 aludir, alzar, citar, elevar, invocar, levantar, mencionar, mentar, nombrar, plantear, sacar a colación, subir.

19 alumbrar, causar, crear, crecer, dar a luz, generar, parir, producir, realizar.

20 alumbrar, crecer, dar, dar a luz, hacerse, lanzar, nacer, parir, producir, rendir, sacar, surgir.

21 alzar, armar, elevar, levantar, plantar.

22 alzar, ascender, elevarse, erigir, escalar, levantar, subir.

23 alzar, crecer, despertar, elevar, erigir, estimular, incitar, invocar, levantar, plantear, producir, sacar a colación, subir.

24 anular, borrar, criar, cubrir, disfrazar, disfrazarse, eliminar, encubrir, enterrar, envolver, esconder, obliterar, obscurecer, ocultar, ofuscar, oscurecer, tachar, tapar, velar.

25 arar, cultivar, labrar.

26 asegurar, bañar, colmar, comprender, criar, cubrir, embadurnar, embarrar, extenderse, llenar, manchar, proteger, rellenar, rematar, tapar, untar, vestir.

27 causar, cocinar, componer, confeccionar, constituir, construir, crear, crecer, fabricar, generar, guisar, hacer, instaurar, preparar, producir, realizar.

28 causar, componer, confeccionar, construir, crear, crecer, engendrar, fabricar, generar, hacer, ocasionar, preparar, producir, realizar.

29 civilizar, crecer, cultivar, nutrir, producir.

30 civilizar, cultivar, mantener, nutrir, sostener.

31 confirmar, constatar, corroborar, mantener, nutrir, prolongar, revalidar, sostener, sufrir.

32 crecer, cultivar, producir, recoger.

33 criar, cubrir, encolar, extenderse, pegar, picar, pinchar, punzar, tensar.

34 criar, cubrir, engendrar, multiplicarse.

35 nutrir, promover.