Traduction du japonais en français: 繋ぐ

Dictionnaire: main

繋ぐ

動詞

1 aboucher, activer, associer, brancher, connecter, donner, lier, ouvrir, raccorder, relier, tourner.

2 aboucher, assembler, associer, connecter, lier, raccorder, rejoindre, relier.

3 apposer, assembler, combiner, joindre, lier, mélanger, rejoindre, relier.

4 apposer, confisquer, joindre.

5 apposer, fixer, joindre.

6 assembler, associer, combiner, lier, rejoindre, relier.

7 assembler, cesser, clore, fermer, résilier, terminer.

8 assembler, collecter, encaisser, lier, percevoir, recouvrer, recueillir, rejoindre, relier, réunir.

9 associer, combiner, lier, raccorder, relier.

10 associer, combiner, mélanger, raccorder, relier.

11 atteindre, lier, relier.

12 attribuer, distribuer, déléguer, répartir.

13 centrer, concentrer, déterminer, fixer, préciser, spécifier.

14 cesser, fixer.

15 couvrir, jouer, multiplier.

16 fixer, mettre, placer.

17 lier, mettre, relier.

18 lier, relier, être.

21 tenir.