Переклад англійською з японської: 神聖

1 Angel, Saki, holiness, holy man, holy person, rice beer, saint, sake, sanctitude, sanctity.

2 consecration, dedication, sacredness.

3 holiness, sacredness, sanctitude, sanctity.

1 Blessed, beatified, blame, blamed, blasted, blest, damn, damned, darned, deuced, goddam, goddamn, goddamned, infernal.

2 Blessed, beatified, blissful.

3 Blessed, consecrated, hallowed, holy, sacred, sanctified.

4 Blessed, favorable, favourable, grateful, thankful, welcome.

5 august, elevated, exalted, grand, great, high-flown, high-minded, idealistic, invaluable, lofty, noble, noble-minded, outstanding, priceless, rarefied, rarified, revered, sacred, sublime, venerable.

6 august, elevated, exalted, grand, high-flown, high-minded, idealistic, invaluable, irreplaceable, lofty, lordly, noble, noble-minded, priceless, rarefied, rarified, revered, sacred, sublime, unreplaceable, venerable.

7 consecrate, consecrated, dedicated, sacred, sanctified.

8 consecrated, devotional, holy, sacred, sanctified.

conscientiously, religiously, sacredly, scrupulously.