Translation Japanese Ukrainian: 示す

1 аргументувати, доводити, обговорювати, переконувати, сперечатися.

2 атестувати, засвідчувати, підтверджувати, свідчити.

3 балакати, відносити, відправити, відправляти, відсилати, відіслати, говорити, звернути, згадувати, казати, мовити, направляти, передавати, передати, посилати, пояснювати, приписувати, скеровувати, спрямовувати.

4 баритися, висліджувати, вистежувати, вичікувати, відзначати, відзначити, відмітити, зазначати, занижувати, занотовувати, запам'ятовувати, записувати, зауважувати, маркувати, маркірувати, позначати, позначити, помітити, помічати, розмежовувати, характеризувати, штампувати.

5 брати, виснажувати, витягувати, волокти, волочити, відводити, відпускати, креслити, малювати, накреслити, намалювати, наполягати, настоювати, натягати, натягнути, натягувати, потрошити, притягати, притягнути, притягти, притягувати, пускати, розгорятися, спорожняти, тягнути.

6 бути, давати, дарувати, подавати, подарувати, показувати, представити, представляти, презентувати, підносити, являти.

7 вивчати, виражати, говорити, показувати, пояснювати, прочитати, читати.

8 видавати, видати, виказати, виказувати, віддавати, дурити, змінювати, зраджувати, зрадити, зрадіти, обманювати, підводити, спокушати.

9 видавати, викладати, викласти, виконувати, висловити, висловлювати, змальовувати, зображати, зображувати, зобразити, означати, пояснювати, представити, представляти, репрезентувати, роз'яснювати, роз'ясняти, символізувати, уособити, уособлювати, формулювати, являти.

10 виказувати, виявляти, проявити, проявляти.

11 викладати, встановлювати, встановляти, затверджувати, затвердити, заявити, заявляти, констатувати, стверджувати, сформулювати, установлювати, утверджувати, формулювати.

12 викликати, відбивати, відбити, віддзеркалити, віддзеркалювати, відображати, відображувати, відобразити, змальовувати, зображати, зображувати, міркувати, робити, роздумувати.

13 викривати, виставити, виставляти, впливати, діяти, заражати, наражати на небезпеку, піддавати, розкривати.

14 випробувати, демонструвати, довести, доводити, доказати, доказувати, зазнавати, засвідчувати, куштувати, опинятися, показувати, пробувати, підтверджувати.

15 виражати, виразити, висловити, висловлювати.

16 виставити, виставляти, демонструвати, експонувати, продемонструвати.

17 виявити, виявляти, вказувати, відмітити, означати, показати, показувати, указувати.

18 виявити, виявляти, оббріхувати, обмовляти, обумовлювати, показувати.

19 виявляти, демонструвати, доводити, показувати, продемонструвати, проявляти.

20 влаштовувати, влаштувати, встановити, встановлювати, встановляти, довести, закласти, заложити, засновувати, заснувати, розбити, створювати, творити, улаштовувати, установити, установлювати.

21 відзначати, відзначіть, зазначати, ознаменувати, сигналізувати.

22 віщувати, значити, означати, передвіщати, позначати, позначити.

23 демонструвати, показати, показувати, продемонструвати, являти.

24 завіряти, запевняти, засвідчити, засвідчувати, посвідчити, посвідчте, посвідчувати, ручатися, ручитися.

25 занотовувати, записати, записувати, зареєструвати, знімати, реєструвати, скидати, увічнити, увічнювати.

26 зареєструвати, оформлювати, реєструвати.

27 змальовувати, зображати, зображувати, зобразити, малювати, обрисовувати, описати, описувати.

28 змальовувати, зображати, зображувати, зобразити, накреслити, описати, описувати, характеризувати.

29 значити, означати, означити, позначати, показувати.

30 маніфестувати, проявити, проявляти.

31 призначати, призначити.

32 свідчити, свідчіть.