Переклад англійською з японської: 直々
Словник: main
直々
副詞
2 at once,  direct,  directly,  flat,  forthwith,  immediately,  instantly,  like a shot,  now,  right away,  straight,  straight off,  straightaway. 
3 at once,  directly,  forthwith,  immediately,  in a flash,  instantaneously,  instantly,  like a shot,  now,  on the spot,  outright,  promptly,  pronto,  readily,  right away,  straight off,  straightaway. 
4 at once,  directly,  forthwith,  immediately,  in a flash,  instantaneously,  instantly,  like a shot,  now,  on the spot,  outright,  promptly,  right,  right away,  straight off,  straightaway.