Переклад українською з японської: 現地
Словник: main現地名詞1 братки польові,
бій,
галузь,
лан,
луг,
лук,
лука,
майданчик,
нива,
область,
поле,
простір,
спостереження,
сфера,
тло,
фон,
ґрунт.
2 видовисько,
видовище,
декорація,
завіса,
занавіс,
картина,
краєвид,
пейзаж,
скандал,
сцена,
явище,
явлення.