Translation Japanese Spanish: 気配

1 ademán, anuncio, gesticulación, gesto, signo.

2 ademán, gesticulación, gesto, señal, signo.

3 antecedente, indicación, indicio, marca, signo, síntoma, índice.

4 anuncio, gesto, marca, seña, señal, signo.

5 aparición, expresión, indicación, indicio, manifestación, marca, reflejo, signo, índice.

6 aparición, marca, oscuridad, presencia, signo, sombra.

7 apariencia, circunstancias, condición, estado, punto, toque.

8 arañazo, berzotas, blanco, bobo, calificación, cipote, cruz, entramado, estigma, estúpido, imbécil, mameluco, mancha, marca, nota, panoli, primo, puntuación, rasguño, raspadura, raya, señal, signo, tonto.

9 asomo, exhibición, indicación, indicio, pista, sombra, índice.

10 asomo, indicio, punto, rastro, sombra, toque.

11 aviso, información, marca, signo.

12 base, evidencia, fundamento, marca, signo.

13 batacazo, choque, contacto, fricción, golpazo, golpe, golpetazo, porrazo, punto, roce, topetazo, toque, trastazo.

14 característica, distinción, marca, peculiaridad, signo.

15 clave, código, señal, signo.

16 consecuencia, deducción, implicación, indicación, indicio, insinuación, significación, índice.

17 consejo, idea, indicación, indicio, índice.

18 contacto, percepción táctil, pizca, punto, tacto, toque.

19 creencia, efecto, impresión, percepción, punto, sensación, sentimiento, toque.

20 creencia, impresión, percepción táctil, punto, tacto, tiento, toque.

21 cruz, entramado, estigma, indicador, mancha, marca, señal, signo.

22 dedo índice, exponente, indicación, indicador numérico, indicio, manecilla, índice.

23 espectro, fantasma, punto, toque.

24 espíritu, naturaleza, punto, toque, ánimo, índole.

25 estigma, evidencia, mancha, marca, sello, señal, signo, timbre.

26 estigma, indicación, indicio, mancha, marca, signo, índice.

27 etapa, fase, grado, nivel, puntada, punto, toque.

28 exhibición, expresión, indicación, indicio, presentación, índice.

29 firma, gesto, marca, seña, señal, signo.

30 indicación, indicio, información, lectura, medición, índice.

31 indicación, indicio, marca, punto, signo, toque, índice.

32 marca, sentimiento, signo.

33 marca, signo, simbolización, símbolo.