Переклад англійською з японської: 打ちふる

1 abandon, allot, assign, brandish, cast, decline, delegate, depute, desert, designate, desolate, ditch, dump, flourish, forsake, portion, refuse, shake, sweep, swing, swing out, throw, wag, waggle, wave.

2 beckon, brandish, curl, flap, flourish, roll, undulate, wave.

3 boom, brandish, exercise, exert, expand, flourish, fly high, maintain, prosper, thrive, wave, wield.

4 brandish, flourish, scream, wave, yell.