Slovnenya

Traduction du japonais en français: 忽ち

Dictionnaire: main
忽ち
副詞
1 abruptement, brusquement, brutalement, soudain, soudainement, subitement.
2 absolument, brusquement, brutalement, soudain, soudainement, subitement.
3 accidentellement, brusquement, brutalement, fortuitement, involontairement, soudain, soudainement, subitement.
4 actuellement, aujourd'hui, bientôt, de nos jours, de notre temps, illico, immédiatement, maintenant, prochainement, présentement.
5 actuellement, désormais, illico, immédiatement, maintenant, présentement.
6 aussitôt, brusquement, brutalement, diligemment, illico, instantanément, rapidement, soudain, soudainement, subitement, sur-le-champ, tout de suite.
7 aussitôt, brusquement, brutalement, illico, immédiatement, instantanément, soudain, soudainement, subitement, sur-le-champ, tout de suite.
8 aussitôt, directement, illico, immédiatement, instantanément, sur-le-champ, tout de suite.
9 beaucoup, diligemment, fréquemment, rapidement, souvent.
10 bien, diligemment, rapidement.
11 bientôt, directement, illico, immédiatement, prochainement, rapidement.
12 brusquement, brutalement, diligemment, hâtivement, précipitamment, rapidement, soudain, soudainement, subitement, à la hâte.
13 brusquement, brutalement, diligemment, illico, immédiatement, rapidement, soudain, soudainement, subitement.
14 diligemment, efficacement, lestement, légèrement, rapidement, vivement.
15 diligemment, rapidement, superficiellement.
16 diligemment, rapidement, vigoureusement, vivement, énergiquement.