Translation Japanese Spanish: 弱い

1 acuoso, afeminado, decrépito, débil, falible, frágil, regular, tenue, átono.

2 acuoso, claro, delgado, disperso, débil, escaso, humilde, insuficiente, insustancial, modesto, parco, pequeño, reducido, tenue.

3 afable, agradable, ameno, apacible, blando, difuso, etéreo, ligero, líquido, piano, suave, templado.

4 afeminado, apagado, borroso, debilitado, decrépito, delicado, débil, endeble, enfermizo, falible, flojo, frágil, macilento, regular, sombrío, tenue, ténue, vago.

5 afeminado, arenoso, delicado, débil, frágil, quebradizo.

6 afeminado, blando, delicado, débil, frágil, insustancial, quebradizo, suave.

7 afeminado, debilitado, decrépito, delicado, débil, falible, flojo, frágil, ligero, quebradizo, suave, tenue.

8 afeminado, débil, inseguro, tímido.

9 agil, blando, flexible, ligero, suave, tierno.

10 agil, dinámico, diáfano, enérgico, fino, fluido, frívolo, ligero, raudo, rápido, suave, translúcido, transparente, traslúcido, trasparente, ágil.

11 alejado, distante, débil, lejano, remoto, tenue.

12 apacible, dócil, ligero, manso, suave, templado.

13 apagado, arrugado, blando, debilitado, débil, endeble, flojo, fláccido, frágil, holgado, lánguido, suelto.

14 apagado, claro, débil, flojo, pastel, pálido, tenue.

15 arenoso, fácil, ligero, suave, tranquilo, ágil.

16 atento, considerado, cursi, delgado, delicado, dificultoso, difícil, duro, débil, enfermizo, esbelto, estilizado, exquisito, fino, frágil, macilento, quebradizo, refinado, sutil.

17 blando, claro, delicado, ligero, pastel, pálido, suave, tierno.

18 borroso, confuso, debilitado, débil, flojo, frágil, impreciso, indistinto, sombrío, tenue, ténue, vago.

19 borroso, confuso, débil, impreciso, incierto, indefinido, indistinto, sombrío, tenue, ténue, vago.

20 debilitado, delgado, delicado, débil, esbelto, estilizado, fino, flojo, frágil, quebradizo.

21 decrépito, débil, seco.

22 débil, falible, frágil, humano.

23 débil, femenino, frágil, tenue.

24 débil, imperturbable, tranquilo.